Select your Language :

A 14th century Crusader returns with his comrade to a homeland devastated by the Black Plague. The Church commands the two knights to transport a witch to a remote abbey, where monks will perform a ritual in hopes of ending the pestilence.

XIV столетие. В Европе свирепствует чума. Виновницей смертоносной беды признают беззащитную девушку, подозревая ее в колдовстве. Ум�...

Europa im 14. Jahrhundert: die Pest wütet, Tausende fallen ihr zum Opfer. Inmitten des mittelalterlichen Chaos’ wird eine junge Frau festgenommen, welche unter dem Verdacht steht, als Hexe für die Ausbreitung der tödlichen Seuche veran...

Výpravný film vypráví příběh hrdinného křižáka Behmana (Nicolas Cage) a jeho nejbližšího přítele Felsona (Ron Perlman). Po desetiletích boje se vracejí do vlasti, kterou nacházejí zdevastovanou morem. Církevní hodnost�...

Bir grup yorgun savaşçı, yıkıcı Kara Vebanın yayılmasından sorumlu olduğundan şüphelenilen bir cadıyı nakleder.

Après des années de croisade en Terre sainte, le templier Behmen et son fidèle compagnon, Felson, reviennent en Europe, désabusés. Alors qu'ils aspirent à une vie paisible, ils découvrent leur pays ravagé par la peste noire et se re...

A mediados del siglo XIV, el caballero Lavey (Nicolas Cage) escolta hasta un monasterio a una joven acusada de brujería. Los monjes aseguran que ella es la responsable de que la Peste Negra asole y destruya Europa. Lavey, escéptico, no ac...

ในศตวรรษที่ 14 ทางแถบยุโรป อัศวิน 2 นายได้รับมอบหมายจากผู้นำทางศาสนาให้นำตัวสาวผู้หนึ�...

中世纪，中欧。一身伤痛的十字军骑士边沁（尼古拉斯·凯奇饰）和费尔森（朗·普尔曼饰）在外随国王的军队征战多年，终于换来暂时的和平，得以返回故乡。原以为可以在家安享�...

1300-luvun ristiretkeläinen palaa toverinsa kanssa kotimaahansa, joka on sillä välin joutunut mustan ruton kouriin. Kirkko syyttää noituutta ruton aiheuttajaksi ja määrää ristiretkeläiset kuljettamaan noidaksi syytetyn tytön syrj...

A Igreja, convencida de que uma rapariga acusada de ser uma bruxa é a responsável por tal devastação, encarrega os dois de levar a jovem estranha para um remoto mosteiro, onde os monges irão executar um antigo ritual para livrar a terr...

Behmen og Felson er to heltemodige korsriddere i det 14. århundrede, der vender hjem efter årtiers udmattende slag mod muslimerne – kun for at finde deres hjem udslettet af Den sorte Død, Pesten.En gruppe af Kirkens højt placerede gej...

Lavey, en modig riddare under 1300-talets pestdrabbade Europa, har fått i uppdrag att transportera en flickan som anklagats att ha startat pestepidemin till rättegången. Lavey tror att hon är oskyldig och tillsammans med en försiktig g...

Tijdens de zwarte plaag in de 14de eeuw in Europa krijgt een ridder de opdracht om een meisje te vervoeren, dat ervan verdacht wordt een heks te zijn die verantwoordelijk zou zijn voor de plaag. De ridder denkt echter dat ze valselijk wordt...

Behmen e Felson sono due templari che hanno combattuto a lungo come Crociati divenendo famosi per il numero di nemici uccisi. Quando però comprendono che la loro guerra in nome di Dio comporta il massacro di donne e bambini inermi decidono...

Behmen powraca z kolejnej krucjaty. Lata wojowania w imieniu Boga pozbawiły go złudzeń co do idei krwawych rzezi oraz świętości Kościoła. Wraz z towarzyszem broni Felsonem zamierzają przejść w stan spoczynku. Ku ich zdumieniu, wi...

Amikor Behman és Felson az évekig tartó háborúzás után hazatérnek, észreveszik hogy szülőföldjükön gyilkos pusztítást végzett a pestis. Az egyházi vezetőknek meggyőződésük, hogy a járványért egy boszorkánysággal ...

Ο βραβευμένος με Όσκαρ, Νίκολας Κέιτζ και ο Ρον Πέρλμαν πρωταγωνιστούν σε αυτή την μεταφυσική περιπέτεια με πρωταγωνιστές έναν ηρω...

ニコラス・ケイジ主演によるアクション・アドヴェンチャー。伝染病がはびこる14世紀のヨーロッパを舞台に、ある女を魔女裁判にかけるよう特命を受けた十字軍の騎士たちの活�...

Curajosul cavaler Lavey (Nicolas Cage) devine unica speranță de supraviețuire a omenirii, în bătălia înfricoșătoare cu forțele întunecate ale răului. În mijlocul celei mai mari epidemii de ciumă care a lovit Europa, Lavey îș...

סיפורם של גיבור מתקופת הצלבנים וידידו הקרוב החוזרים הביתה אחרי שנים של קרבות נועזים, רק כדי למצוא את עולמם נחרב עקב מגיפה. זקני הכנס�...

Cavaleiros do século XIV transportam uma jovem suspeita de ser bruxa para um mosteiro, onde se acredita que os poderes dela podem ser a origem da peste negra.

Дія картини розгортається в XIV столітті. У Європі лютує чорна чума. Винуватицею смертельної хвороби визнають бідну дівчину, підозр�...

14세기 중세 유럽, 십자군 전쟁의 전설로 불리우는 기사 ‘베이맨’(니콜라스 케이지)은 고향으로 향하던 중 흑사병으로 폐허가 돼버린 유럽을 마주한다. 흑사병의 원인이 ‘검은 마...

Ово је прича о крсташком хероју и његовом најбољем пријатељу који се враћају кући после деценија жестоких борби, али откривају да �...

A mediados del siglo XIV, el caballero Behman (Nicolas Cage), desertor de las Cruzadas, debe escoltar hasta un monasterio a una joven (Claire Foy) acusada de brujería. Los monjes aseguran que ella es la responsable de que la Peste Negra as...

Korsfarerne Behrmen og Felson vender hjem fra slagmarkene i Midtøsten, men finner sitt hjem utslettet av en ny fiende, pesten. En ung kvinne, anklaget for heksekunster, menes å stå bak sykdommen, og motvillig påtar de to korsfarerne seg...

Историята на филма "Сезонът на вещиците" се развива през ХІV-ти век. Европа е в капана на черната чума. Смелият рицар Беймън ( Никълъс ...

Kryžiaus žygių riteris Benamas grįžta į maro nuniokotą gimtinę. Mirštantis vyskupas paveda jam užduotį – pristatyti ritualiniam teismui jauną merginą, kuri, kaip manoma, yra ragana sukėlusi marą. Kryžininkas sutinka, tači...

Výpravný film rozpráva príbeh hrdinského križiaka Behmana a jeho najbližšieho priateľa Felsona. Po desaťročiach boja sa vracajú do vlasti, ktorú nachádzajú zdevastovanou morom. Cirkevní hodnostári sú presvedčení, že za ...

十四世紀的法國，貝曼率領一群驍勇善戰的戰士，奉命押解一名被冠以女巫之名的女子上山，交由僧侶作法驅魔。經過朝夕相處，戰士們對年輕女子的罪名產生懷疑和困惑…，儘管世...

Một Crusader ở thế kỷ 14 cùng đồng đội trở về quê hương bị tàn phá bởi Dịch hạch đen. Nhà thờ ra lệnh cho hai hiệp sĩ vận chuyển một phù thủy đến một tu viện hẻo lánh, nơi các nh...

Un groupe de guerriers épuisés escorte une présumée sorcière censée être responsable de la propagation de la peste noire dévastatrice.

Un grup de monjos acusa de bruixeria a una jove. L'intrèpid cavaller Behmen, escèptic davant aquesta idea, haurà d'emprendre un perillós viatge a terres llunyanes per demostrar la innocència de la noia.

十四世紀的法國，貝曼率領一群驍勇善戰的戰士，奉命押解一名被冠以女巫之名的女子上山，交由僧侶作法驅魔。經過朝夕相處，戰士們對年輕女子的罪名產生懷疑和困惑…，儘管世...