Embarking on a journey across southern Poland to find his long-lost father, twelve-year-old Tomek receives help from a mysterious youth named Gabriel.
Pasją dwunastoletniego Tomka jest motoryzacja, dlatego cały wolny czas spędza w warsztacie samochodowym. Pod czujną opieką mechanika - Raszyńskiego - odkrywa tajniki budowy aut. Pewnego dnia chłopak ucieka z domu dziadków, z którym...
Ne supportant plus ses grands-parents, un garçon de 12 ans passionné de voitures se lance avec un ami dans un voyage à travers la Pologne pour retrouver son père.
Tom je automobilový nadšenec, který tráví veškerý svůj volný čas v garáži. Za pozorné pomoci mechanika Raszyńského přichází na kloub tomu, jak se „skládají" auta. Jednoho dne se Tom rozhodne najít otce, kterého nikdy...
Frustrado con sus abuelos, un niño de 12 años aficionado a los coches, emprende un viaje con su amigo a través de Polonia para reencontrarse con su padre.
