Select your Language :

It's 1941, but France is trapped in the 19th Century, governed by steam and Napoleon V. Avril, a teenage girl, goes in search of her missing scientist parents.

1941 год. Во Франции правит Наполеон VI и паровые технологии, потому что уже на протяжении многих лет во всём мире пропадают выдающиес�...

1941. Le monde est radicalement différent de celui décrit par l’Histoire habituelle. Napoléon V règne sur la France, où, comme partout sur le globe, depuis 70 ans, les savants disparaissent mystérieusement, privant l’humanité d�...

In un mondo steampunk, affumicato da carbone e vapore, la giovane Avril, accompagnata da un gatto parlante, si mette alla ricerca dei suoi genitori, scomparsi insieme a tutti gli scienziati.

La acción nos lleva a un París alternativo gobernado por Napoleón VI, en el que la joven Avril y su gato Darwin intentan encontrar a su familia, secuestrada hace diez años en el marco de una extraordinaria conspiración.

Ambientado em 1941, numa França Steampunk que parou no Século 19, repleta de máquinas a vapor, duas torres Eiffel e governada por Napoleão VI, os cientistas desaparecem misteriosamente. Uma garota chamada Avril vai em busca de seus pais...

Βρισκόμαστε στο 1941. Η Γαλλία έχει κολλήσει στην προ-βιομηχανική εποχή, σε έναν κόσμο που ελέγχεται από τον άνθρακα, ενώ οι επιστήμον...

Im Jahr 1870 stirbt der französische Kaiser Napoleon III. Sein Nachfolger, Napoleon IV., verhandelt friedlich mit Preußen und verhindert somit den französisch-preußischen Krieg. Die Dynastie setzt ihre Herrschaft über Frankreich fort. ...

另一个世界中 20 世纪中拿破仑五世统治的法国，科学家70 年来不断失踪，飞行、电力甚至电影等伟大发明都成泡影，只有艾菲尔建起了第二座铁塔。煤与蒸气把天空弄得乌烟瘴气，�...

Příběh se odehrává v Paříži na začátku 40. let minulého století. Zdá se, že Francie usnula ještě ve století páry, ustrnula v pravidlech, které zavedl Napoleon V., a vědci snažící se o modernizaci jsou krutě pronásle...

석탄과 증기기관만이 존재하는 1941년 프랑스 파리. 선대의 연구를 이어 받은 과학자 부모님이 실종되자 아브릴은 유일한 친구인 고양이 다윈과 함께 숨어 살며 못다 이룬 부모님의...

Parijs, 1941. Napoléon V is de heerser van Frankrijk. Wetenschappers verdwijnen op mysterieuze wijze. De wereld heeft de overstap naar moderne technologie nooit gemaakt, waardoor alles nog steeds wordt aangedreven door kool en stoom. In de...

1941 senesi tarih kitaplarından çok farklıdır. Siyasi coğrafya tamamen farklıdır. Napolyon Fransa’yı yönetmektedir. Dünya teknoloji olarak çok geridedir ve bilim adamları sürekli olarak ortadan kaybolur. Bu ilginç dünyada A...

Egy párhuzamos univerzumban járunk. 1941-ben a világháború helyett V. Napóleon uralkodik Franciaországban. Ezalatt elkezd nyoma veszni a tudósoknak, köztük egy April nevű fiatal lány szüleinek is. Macskája, Darwin és egy fiat...

La acción nos lleva a un París alternativo gobernado por Napoleón VI, en el que la joven April y su gato Darwin intentan encontrar a su familia, secuestrada hace diez años en el marco de una extraordinaria conspiración.

הזוכה הגדול של פסטיבל האנימציה הנחשב אנסי. סרט הרפתקאות עתיר דמיון שמתאר באנימציה מרהיבה היסטוריה אלטרנטיבית, ובה בשנת 1941 צרפת נלחמ...

Paris, 1941. En forskarfamilj är på väg att upptäcka ett kraftfullt oövervinnlighetsserum när föräldrarna plötsligt blir bortförda på ett mystiskt sätt och ensam kvar blir deras unga dotter, Avril. Tio år senare bor Avril tills...

1941年，巴黎，科學世家即將發明出一種超強的無底血清。突然，一股神秘力量誘迫他們丟下小女兒愛波（April）。十年後，愛波與她的愛貓達爾文（Darwin）相依為命，並且持續鑽研家...

April and the Extraordinary World là một câu chuyện hấp dẫn kỳ lạ về Paris với phong cách steampunk. Cuộc tìm kiếm cha mẹ - những nhà khoa học bị mất tích bởi một thế lực siêu nhiên - của cô ...

April to wyjątkowa nastolatka: mieszka sama i interesuje się chemią. Jest rok 1941 i dziewczynka intensywnie pracuje nad nowym odkryciem. Tylko ona może uratować pogrążony w kryzysie świat. Pod koniec XIX wieku życie na Ziemi staje...

نوجوانی بنام آوریل به همراه گربه سخن گویش مأموریتی را برای پیدا کردن پدر و مادر گمشده‌اش، آغاز می‌کند و…

1941. L'obscurantiste Napoléon V règne sur la France. La planète, qui n'a pas connu l'invention de l'électricité, carbure encore au charbon. Un à un, les savants disparaissent, emportant avec eux leurs idées susceptibles d'arracher l...

في عام 1941، تعيش فرنسا في عصر عالقٍ بالقرن التاسع عشر، حيث يحكمها البخار ونابليون الخامس. في ظل هذا الواقع الغريب، تنطلق أفريل، فتاة �...

1941 年，巴黎，科學世家即將發明出一種超強的無底血清。突然，一股神秘力量誘迫他們丟下小女兒愛波（April）。十年後，愛波與她的愛貓達爾文（Darwin）相依為命，並且持續鑽研�...

Ens trobem en un París alternatiu governat per Napoleó VI, on la jove April i el seu gat Darwin intenten trobar la seva família segrestada fa deu anys arrel d'una conspiració.

Ano de 1941. Napoleão V reina em França. Há sete décadas que algo de estranho acontece: os cientistas desaparecem sem que ninguém entenda o motivo. Sem as descobertas dos seus génios criativos, a tecnologia não evolui, ficando presa ...