Ash, Pikachu, and their friends come to a desert city by the sea. Here they meet the Mythical Pokémon Hoopa, which has the ability to summon things—including people and Pokémon—through its magic rings. After a scary incident, they lea...
Ash, Pikachu y sus amigos se encuentran en un hotel, cuando de repente aparecen unos anillos dorados que los transporta a Ciudad Desert, donde se encuentran con Hoopa, el cual que tiene la habilidad de hacerse con todo lo que se desee (incl...
In un tempo passato, Hoopa Libero invoca i Pokémon leggendari Kyogre, Groudon, Reshiram, Zekrom e Regigigas grazie ai suoi anelli, causando la parziale distruzione di una città. Viene tuttavia bloccato da un uomo che intrappola la diaboli...
Numa cidade deserta à beira-mar, Ash, Pikachu e os seus amigos conhecem o Pokémon Mítico Hoopa, que consegue chamar a si todo o tipo de coisas, incluindo pessoas e Pokémon, através dos seus anéis mágicos. O pequeno Pokémon Travessur...
Vor einhundert Jahren wurde die Wüstenstadt „Désser City” einer großen Schlacht zwischen Pokémon ausgesetzt und erlitt dabei enorme Schäden. Der Kampf startete aufgrund eines ganz bestimmten Pokémon. Letztendlich gelang es jemande...
Dans une ville déserte au bord de mer, Sacha, Pikachu et leurs amis rencontrent Hoopa, le Pokémon fabuleux qui a le talent de faire apparaître des personnes et des Pokémon grâce à ses anneaux magiques. Suite à un incident effrayant, ...
Cem anos atrás, a cidade do deserto “Désser City” foi severamente danificada por uma batalha épica entre os Pokémon. A batalha foi iniciada devido a um Pokémon específico. No entanto, o Pokémon foi selado por alguém, e a cidade ...
כשאש וחבריו מבקרים בעיר דסרט ליד הים, הם פוגשים את הפוקימון האגדי הופה, שיש לו את היכולת לזמן דברים – כולל פוקימונים ואנשים – דרך טב...
Ash och hans vänner träffar den mytiska Hoopa som kan framkalla människor och föremål med sina magiska ringar och vars krafter hotar att ödelägga allt.
¡El Pokémon singular Hoopa es la estrella de la película Pokémon Hoopa y un duelo histórico! Cuando Ash, Pikachu y sus amigos visitan una desierta ciudad al lado del mar, se encuentran con el Pokémon singular Hoopa, que tiene la habil...
小智（松本梨香 配音）带着皮卡丘（大谷育江 配音），和同伴们继续前行在冒险的旅途之中。路上，一行人遇见了带着神奇宝贝胡巴（钉宫理惠 配音）的少女麦亚丽（中川翔子 配...
지우와 피카츄 일행은 '무엇이든지 소환할 수 있는 링'을 가진 환상의 포켓몬 후파를 만난다. 그때, 데세르시티에서는 엄청난 포켓몬을 봉인한 '굴레의 항아리'에 사악한 기운이 흐...
Ash i jego przyjaciele poznają mitycznego Pokémona Hoopa, który potrafi przywołać ludzi i rzeczy za pomocą magicznych pierścieni i którego moce należy powstrzymać.
100年前、砂漠の街「デセルシティ」は、強大な力を持つポケモンによって壊滅的な被害を受けていた。そこへ現れた旅人が、不思議な力を持つツボでそのポケモンを封印したこと...
Wanneer Ash, Pikachu en hun vrienden een woestijnstad aan de zee bezoeken ontmoeten ze de mythische Pokémon Hoopa, die het vermogen heeft om dingen (inclusief mensen en Pokémon) via haar magische ring op te roepen.
一百年前，沙漠城市「荒漠市」因寶可夢們的對戰而蒙受極大損害，這場對戰的開端，則源自某隻寶可夢的存在。然而這隻寶可夢遭到某個人封印，如今荒漠市已恢復以往的寧靜。 ...
Когда Эш, Пикачу и его друзья прибыли в город в пустыне, они встретили мифического покемона Хупу, владеющего способностью призыват...
Ash, Pikachu a jejich přátelé přicházejí do pouštního města u moře. Zde se setkají s mýtickým pokémonem Hoopou, který má schopnost přivolávat věci - včetně lidí a pokémonů - pomocí svých kouzelných prstenů. Po st...
Ash, Pikachu a ich priatelia prichádzajú do púštneho mesta pri mori. Tu sa stretávajú s mýtickým Pokémonom Hoopom, ktorý má schopnosť vyvolávať veci - vrátane ľudí a Pokémonov - prostredníctvom svojich magických prsteňo...
พวกของซาโตชิได้เดินทางไปยังเมือง “เดเสิร์ตซิตี้” และได้พบกับโปเกมอนมายา “ฮูปา” (ร่า...
一百年前，沙漠城市「荒漠市」因寵物小精靈們的對戰而蒙受極大損害，這場對戰的開端，則源自某隻寵物小精靈的存在。然而這隻寵物小精靈遭到某個人封印，如今荒漠市已恢復以...
