Select your Language :

In the aftermath of an unspeakable act of terror, Police Sergeant Tommy Saunders joins courageous survivors, first responders and investigators in a race against the clock to hunt down the Boston Marathon bombers before they strike again.

Alors que la ville de Boston est sous le choc de multiples explosions, le sergent de police Tommy Saunders rejoint les enquêteurs sur le terrain dans une course contre la montre pour traquer et arrêter les auteurs avant qu'ils ne frappent...

Τα γεγονότα της βομβιστικής ενέργειας στον μαραθώνιο της Βοστώνης το 2013 και το ανθρωποκυνηγητό που ακολούθησε για να βρεθούν οι έν...

O sargento de polícia Tommy Saunders, o agente especial do FBI Richard DesLauriers e o comissário Ed Davis buscam os responsáveis pelo atentado da Maratona de Boston, em 2013.

Basada en el atentado de la maratón de Bostón, Patriot’s Day cuenta la historia del oficial de policía Ed Davis, que investiga los acontecimientos que se saldaron con la muerte de un terrorista y la detención de otro, ofreciendo una e...

Погляд на бостонську трагедію 2013 року очима комісара поліції Еда Девіса. Два вибухи на марафонському забігу оглушили світову гром�...

Boston, 15. April 2013 – Wie jedes Jahr zieht es tausende Läufer und Zuschauer aus aller Welt an die Strecke des beliebten Bostoner Marathons. Doch die Feierlichkeiten verstummen schlagartig, als zwei Sprengsätze an der Zielgeraden deto...

Boston Polisi'nde görevli çavuş Tommy Saunders (Mark Wahlberg) için 15 Nisan 2013 günü önemli bir gündür. Boston Maratonu'nda sporcuları ve seyircileri koruma görevini üstlenen polislerden bir tanesidir. Yarış herkes için gü...

הסרט מציג את הסיפור על הפיגוע שהתרחש במרתון בוסטון בשנת 2013 ואת הגיבורים היומיומיים שנתנו השראה מסביב לעולם בשעות יוצאות הדופן שבאו ...

Um relato das medidas de segurança implicadas na organização da Maratona de Boston, centrado-se nas acções do Comissário da Polícia local, nos dias que antecederam o evento, e depois nas reacções à tragédia provocada pelo ataque ...

'Patriots Day' volgt de gebeurtenissen rondom de bomaanslag tijdens de Boston Marathon in 2013. Na de aanslag werkte politiecommissaris Ed Davis nauw samen met de FBI.

Le 15 avril 2013, deux explosions perturbent le déroulement du marathon de Boston et font de nombreuses victimes. Dépêché sur place, l’agent spécial du FBI Richard Deslauriers organise le travail et coordonne la collaboration des dif...

Филмът е създаден по случилото се по време и след атентатите в Бостън по време на маратона на 15.04.2013 г. В началото на атентата са отче...

2013 m. balandžio 15 dieną, netoliese Bostono maratono finišo linijos buvo susprogdintos dvi savadarbės bombos. Trys žmonės žuvo, dar 264 buvo sužeisti. Netrukus po to Bostone buvo organizuota didžiausia miesto istorijoje žmonių ...

Взгляд на бостонскую трагедию 2013 года глазами комиссара полиции Эда Дэвиса. Два взрыва на марафонском забеге оглушили мировую общ�...

Kwiecień 2013 roku. Podczas słynnego Maratonu Bostońskiego dochodzi do tragicznego zamachu terrorystycznego. W tłumie kibiców eksplodują dwie bomby, są zabici i ranni. Sprawcom udaje się zbiec i jest więcej niż pewne, że wkrótce...

波士頓馬拉松是全世界歷史最悠久的馬拉松賽事，卻成為恐怖攻擊的頭號目標。2013 年，全球各地熱愛馬拉松的運動好手湧進波士頓，但兩聲巨響劃開這個平靜的城市，造成 3 人死亡�...

A film a 2013-as bostoni maratonon bekövetkezett 265 sérültet és számos halottat számláló bombamerénylet történetét dolgozza fel. A terrortámadást követően hatalmas hajtóvadászat indult, hogy elkapják a merénylőket. A p...

Politimanden Tommy Saunders skal beskytte VIP's ved målstregen til Boston Marathon i april 2013. Samtidigt bereder to brødre sig på en skæbnesvanger dag. Da to bomber detoneres, bliver tre dræbt og hundreder såret. Kan det lokale poli...

影片聚焦于2013年发生的波士顿马拉松爆炸事件，是继《伦敦陷落》《深海浩劫》之后，又一高口碑灾难巨制，该片真实还原了在波士顿恐袭发生后，FBI、当地警方在102小时内全力缉�...

Dramatický film sledující akce policejního komisaře Edwarda G. Davise (John Goodman) během událostí předcházejících bombovému atentátu na bostonském maratonu 2013. Mark Wahlberg ztělesňuje policejního seržanta Tommyho Sau...

Tositapahtumiin perustuva Ajojahti-elokuva kertoo kaupunkilaisten rohkeudesta taistella kauhua ja terroria vastaan Bostonin maratonille tehdyn pommi-iskun jälkeen. Välittömästi järkyttävän terrori-iskun jälkeen ylikonstaapeli Tommy...

미 국경일 ‘패트리어트 데이’를 기념하는 축제의 현장 보스턴 마라톤 대회, 두 번의 폭발과 함께 평화로운 일상이 무너졌다. 사건 발생 2시간 후, 경찰과 FBI는 컨트롤타워를 세우�...

Прича је испричана од стране стварних људи који су тај дан учествовали у спашавању и потрази за починиоцима. Ед Дејвис, полицијски �...

L’attacco del 2013 alla Maratona di Boston ha distrutto vite ma ha anche misurato la reazione dello spirito americano. Una intera città si è stretta insieme per consegnare alla giustizia i colpevoli, scovandoli in tempo ed evitando che ...

Un polițist dur de serviciu la maratonul din Boston ajută la identificarea vinovaților în cazul atentatului care a șocat națiunea și luptă pentru pedepsirea acestora.

Baserad på den sanna historien om terrorattentatet mot Maratonloppet i Boston 2013. Tillsammans med överlevare och resten av Bostons poliskår, leder Tommy Saunders jakten på de skyldiga i en kamp mot klockan innan de lyckas slå till ig...

ตำรวจหัวแข็งนายหนึ่งโดนลงโทษทางวินัยโดยต้องออกลาดตระเวนในงานบอสตันมาราธอน แต่กลั�...

ボストン警察の殺人課に所属する刑事トミーは、 「愛国者の日（パトリオット・デイ）」に毎年開催されるボストンマラソンの警備にあたっていた。50万人の観衆で会場が埋め尽...

Cốt truyện xoay quanh viên sĩ quan điều tra, hạ sĩ Tommy Saunders (Mark Wahlberg) sau khi chứng kiến toàn bộ sự kiện khủng khiếp này đã gặp hàng loạt nạn nhân cùng nhà chức trách liên quan để �...

Basada en el atentado de la Maratón de Boston, cuenta la historia del oficial de policía Ed Davis (Mark Wahlberg), que investiga los acontecimientos tras el acto terrorista, ofreciendo una exhaustiva narración de la persecución que se l...

Stāsts par 2013. g. Bostonas maratona spridzināšanu un tā tālākām sekām, starp kurām ir atbildīgā terorista vajāšana pilsētā.

Bombový útok na bostonský maratón v roku 2013 otriasol životmi ľudí a otestoval nezlomnosť amerického ducha. Bezprostredne po ňom sa však celé mesto zomklo, aby postavilo útočníkov pred spravodlivosť skôr, než stihnú nap�...

創辦於1987年的波士頓馬拉松是世界上歷史最悠久的馬拉松盛事，2013年的波士頓馬拉松卻成為恐怖攻擊的對象，成為繼911攻擊後美國傷亡最慘烈的恐怖攻擊事件！爆炸案發生後，波士�...

في أعقاب عمل إرهابي لا يوصف ، ينضم رقيب الشرطة تومي سوندرز إلى الناجين الشجعان وأول المستجيبين والمحققين في سباق مع الزمن لمطاردة ق�...

Seorang polis tegas yang ditugaskan di Maraton Boston sebagai melunaskan denda membantu menjejak mereka yang bertanggungjawab ke atas pengeboman yang mengejutkan negara.

Seorang polis tegas yang ditugaskan di Maraton Boston sebagai melunaskan denda membantu menjejak mereka yang bertanggungjawab ke atas pengeboman yang mengejutkan negara.

Boston, 15. April 2013 – Wie jedes Jahr zieht es tausende Läufer und Zuschauer aus aller Welt an die Strecke des beliebten Bostoner Marathons. Doch die Feierlichkeiten verstummen schlagartig, als zwei Sprengsätze an der Zielgeraden deto...

Boston, 15. April 2013 – Wie jedes Jahr zieht es tausende Läufer und Zuschauer aus aller Welt an die Strecke des beliebten Bostoner Marathons. Doch die Feierlichkeiten verstummen schlagartig, als zwei Sprengsätze an der Zielgeraden deto...

'Patriots Day' volgt de gebeurtenissen rondom de bomaanslag tijdens de Boston Marathon in 2013. Na de aanslag werkte politiecommissaris Ed Davis nauw samen met de FBI.

Seorang polisi tangguh yang menjalani tugas hukuman di Maraton Boston membantu melacak para pelaku yang bertanggung jawab atas pengeboman yang mengejutkan negara.

一名强悍警官被罚去波士顿马拉松比赛中执勤，却恰好协助追查了震惊全国的爆炸案的作案人。

في أعقاب عمل إرهابي لا يوصف ، ينضم رقيب الشرطة تومي سوندرز إلى الناجين الشجعان وأول المستجيبين والمحققين في سباق مع الزمن لمطاردة ق�...

Basada en l'atemptat terrorista que va tenir lloc a la marató de Boston l'any 2013. El sergent Tommy Saunders, sancionat per haver agredit un altre policia, és enviat com a càstig a cobrir l'arribada de la marató de Boston. El que sembl...

Priča o zastrašujućem terorističkom napadu tijekom Bostonskog maratona ispričana je od strane stvarnih ljudi koji su taj dan sudjelovali u spašavanju i potrazi za počiniteljima. Davis, policijski povjerenik Bostona odigrao je ključn...

Skildring av bombingen under Boston Maraton 2013 samt de etterfølgende timene. I kjølvannet av denne ubegripelige terrorhandlingen får tre politibetjenter og en sykepleier et stort ansvar.