Le commissaire Maigret revient à Saint-Fiacre, village où il a passé son enfance, à l'invitation de la comtesse de Saint-Fiacre. La comtesse a reçu une lettre anonyme lui annonçant sa mort le mercredi des Cendres…
Kommissar Maigret wird von einer alten Freundin um Hilfe gebeten. Die Gräfin von Saint-Fiacre hat einen anonymen Brief erhalten, der ihren Tod für den nächsten Tag, den Aschermittwoch, ankündigt. Und tatsächlich, beim morgendlichen Got...
Police Commissioner Jules Maigret returns to the small village where he spent his childhood at the request of the Countess of Saint-Fiacre, who has received a disturbing anonymous letter.
Maigret-t a Saint-Fiacre kastélyba hívatja a grófnő. Előzőleg ugyanis kapott egy levelet, amely azzal fenyegeti az idős asszonyt, hogy a hamvazószerdai mise alatt meg fog halni. A grófné a személyzetnek műkereskedőként mutatja...
Комиссар Мегрэ возвращается в Сен-Фиакр, деревню, где он провел свое детство, по приглашению графини из Сен-Фиакра. Она знала, что «м...
El comisario de policía Jules Maigret vuelve al pequeño pueblo donde transcurrió su infancia a petición de la condesa de Saint-Fiacre, que ha recibido una inquietante carta anónima.
「殺人鬼に罠をかけろ」のジョルジュ・シムノン、ジャン・ドラノワ、ジャン・ギャバン、トリオによるメグレ・シリーズの一篇。フランス中部の片田舎に住む伯爵未亡人に届い...
Инспектор Майгрет пътува до френската провинция, за да посети приятелката си - херцогинята Сен-Фиакре. Наскоро тя е получила писмо ...
Na pozvání hraběnky ze Saint-Fiacru se Maigret vrací do míst, kde prožil své dětství. Hraběnka totiž dostala anonymní dopis, který jí oznamuje, že zemře na popeleční středu. Všichni si pamatují na malého Julese, hrabě...
Maigret viene convocato da una amica di infanzia, la contessa de Saint-Fiacre, per risolvere un caso particolarmente complicato: la donna, infatti, ha ricevuto una anonima minaccia di morte, che puntualmente si avvera.
应圣菲阿克伯爵夫人的要求，警察局长朱尔斯·迈格雷特回到了他度过童年的小村庄，她收到了一封令人不安的匿名信。
Ο επιθεωρητής Μαιγκρέ θα επισκεφθεί τη φίλη του, τη δούκισσα του Saint-Fiacre, η οποία έλαβε πρόσφατα μια επιστολή που λέει ότι θα πεθάνει...
داستان فیلم درمورد کارآکاه “میگره” است که به درخواست “خانم سانفیر” دوست قدیمی خود که تهدید به مرگ شده است به روستای پدری اش بر می گ...
Commissaris Maigret keert op uitnodiging van de gravin van Saint-Fiacre terug naar Saint-Fiacre, het dorp waar hij zijn jeugd doorbracht. De gravin ontving een anonieme brief waarin haar overlijden op Aswoensdag werd aangekondigd...
