Soviet Georgia, 1983. Preparations for Nika and Ana's wedding are in full swing and it's a big day for both of their elite families. For the newlyweds and their friends, however, the celebrations are in fact part of a cover-up, as they plot...
Géorgie, 1983. Sept amis inséparables issus de la jeunesse dorée rêvent de fuir le régime autoritaire de l’Union Soviétique. Bercés d’idéaux, ils décident de détourner un avion pour s’enfuir et rejoindre le monde libre.... D...
Año 1983. Nueve jóvenes de Georgia que pertenecen a familias de la élite intelectual, intentan huir de la Unión Soviética secuestrando un avión. ¿Conseguirán escapar del comunismo que domina su país?. Película basada en hechos rea...
Сюжетът на лентата разказва за пленяването на самолета по линията Тбилиси - Ленинград през 1983 год. Група млади хора, болшинството о...
Начало 80-х. Советская Грузия. Всего несколько лет до распада Советского Союза. Молодые люди из уважаемых грузинских семей ищут себя...
Geòrgia Soviètica, 1983. Els preparatius per les noces d'en Nika i l'Ana estan en marxa. És un gran dia per la parella i els seus amics, però la celebració és, en realitat, per encobrir la fugida de la Unió Soviètica.
改编自真实事件。1983年，当时的格鲁吉亚还是苏联加盟共和国。两个出身精英家庭的年轻人尼卡和安娜正在紧张地准备他们的婚礼。然而，对于他们两人和前来的朋友来说，这样一...
Förberedelserna inför Nika och Anas bröllopsfest håller på för fullt och det är en stor dag för bådas familjer, men för det nygifta paret och deras vänner så är firandet en del av en mörkläggning då de planerar att lämna So...
Rok 1983. W Gruzińskiej Republice Radzieckiej dwoje pochodzących z elity Gruzinów, Niki (Irakli Kvirikadze) i Anna (Tinatin Dalakishvili), niebawem ma wziąć ślub. Przygotowania trwają, lecz zarówno dla przyszłych państwa młodych,...
1983年、当時はまだソビエト連邦を構成する共和国の一つで、国外への渡航の自由など許されていなかったグルジア。裕福な家庭に生まれ育ち、ビートルズのレコードなどを通じ...
Filme baseado em fatos reais que fala sobre jovens georgianos que tentam sequestrar um avião em 1983. Estes jovens queriam ganhar a liberdade e fugir da União Soviética.
Il desiderio di libertà e di indipendenza si trasforma prontamente in ricorso alla violenza per Nika e Ana, una coppia di giovani georgiani. Nel 1983, il giorno dopo le loro nozze, Nika e Ana dirottano un aereo civile in volo da Tbilisi a ...
Géorgie, 1983. Sept amis inséparables issus de la jeunesse dorée rêvent de fuir le régime autoritaire de l’Union Soviétique. Bercés d’idéaux, ils décident de détourner un avion pour s’enfuir et rejoindre le monde libre.... D...
A filmet megtörtént események ihlették. 1983-ban hét grúz fiatal, akik egytől egyik értelmiségi családból származtak, megpróbált megszökni a Szovjet Unióból. A tervük az volt, hogy eltérítenek egy repülőgépet. Az inci...
