Select your Language :

Lucas, a diamond trader who travels to Saint Petersburg to arrange a sale, discovers that his Russian business partner has left his hotel and gone to a small Siberian village, so Lucas also heads there to try find him.

Un négociant en diamants tente de vendre des pierres aux origines douteuses à des acheteurs russes. Alors que la vente commence à capoter et qu'il découvre l'univers sombre du commerce de diamants, sa rencontre avec la gérante russe d'...

Торговец бриллиантами прибывает в Россию, чтобы совершить крупную сделку. Когда его партнер пропадает вместе с драгоценными камня...

Ένας Αμερικανός έμπορος διαμαντιών ταξιδεύει στη Ρωσία για να πουλήσει σπάνια μπλε διαμάντια αμφιλεγόμενης προέλευσης. ο Ρώσος συ...

Amerykański handlarz diamentami, Lucas (Keanu Reeves), wyrusza do Rosji, aby sprzedać rzadki niebieski diament nieznanego pochodzenia. Kiedy transakcja kończy się fiaskiem, Lucas angażuje się w związek z rosyjską właścicielką kaw...

לוקאס, סוחר יהלומים אמריקאי, נוסע לרוסיה במטרה למכור יהלומים יקרי ערך. במהלך פגישותיו עם לקוחות פוטנציאלים הוא פוגש גם בעלת בית קפה �...

Историята проследява живота на търговец на диаманти, който пътува за Русия, за да сключи поредната сделка. Там обаче неговият партн...

Cuando el socio ruso de un tratante de diamantes norteamericano (Keanu Reaves) desaparece, éste viaja a Siberia en su búsqueda, donde conoce a Katya (Ana Ularu), la joven propietaria de un café.

Um comerciante de diamantes viaja da Rússia para a América para vender raras pedras azuis de origem questionável. À medida que seu negócio começa a entrar em colapso, ele passa a se envolver com uma russa, dona de um pequeno café na ...

美國鑽石商人到俄羅斯兜售他手中稀有的藍鑽，當他找尋適當的交易對象，卻捲入一場愛情漩渦。他迷戀上當地西伯利亞的咖啡館女老闆卡提雅。兩人的感情逐漸升溫，而盧卡斯也得...

Lucas (Keanu Reeves) é um comerciante de diamantes americano que viaja até S. Petersburgo para vender uns raros diamantes azuis de origem duvidosa. Com o colapsar do negócio, vai até à Sibéria em busca do seu parceiro desaparecido e d...

故事讲述美国钻石商卢卡斯(基努饰)去西伯利亚做生意时，与咖啡馆店主卡佳(安娜·乌拉鲁饰)坠入情网，然而事态却步入危险。

Lucas, en amerikansk diamanthandler, rejser til St. Petersburg for at mødes med sin partner Pyotr og sælge et parti blå diamanter med tvivlsom oprindelse, til endnu mere tvivlsomme købere. Da salget går i vasken, og Pyotr forsvinder me...

업계 최고의 다이아몬드 딜러 '루카스'(키아누 리브스)는 일생일대의 거래를 앞두고 러시아 시베리아에 도착한다. 하지만 그곳에선 ‘블루 다이아몬드’가 사라지고 완벽한 가짜 다...

Obchodník s diamanty na černém trhu se vydá do sibiřské tundry najít nezvěstného obchodního partnera. Místo toho ale musí bojovat o život.

Lucas elmaslı ticaret yapan ABD'li bir ticaret adamıdır. Kaynağı belirsiz olan nadir mavi elmasları satmak için Rusya'ya gider. Yaptığı anlaşma çökmeye başlarken Rus bir kafe sahibi Katya ile küçük bir Sibirya kasabasında ...

Den amerikanska diamanthandlaren Lucas reser till Ryssland för att sälja sällsynta blåa diamanter av tvivelaktigt ursprung. När affären börjar gå utför blir han förälskad i en rysk kaféägare i en liten stad i Sibirien. Medan k�...

Een Amerikaanse diamanthandelaar reist af naar Rusland om zeldzame blauwe diamanten van twijfelachtige oorsprong te verkopen. Als de deal mis begint te lopen raakt hij verstrikt in een obsessieve relatie met een Russische café-eigenaresse ...

Trilleri kertoo amerikkalaisesta timanttikauppiaasta, joka matkustaa Venäjälle myymään alkuperältään kyseenalaisia timantteja. Kun timanttikaupat uhkaavat mennä pieleen, kauppias aloittaa pakkomielteisen suhteen siperialaisen kylän...

Lucas (Keanu Reeves) pedagang berlian dari Amerika melakukan perjalanan ke Rusia untuk menjual berlian biru yang sangat langka. Namun disana ia jatuh cinta dengan seorang wanita pemilik kafe di sebuah kota kecil di Rusia yang terletak di Si...

Lucas Hill gyémántkereskedő és a legjobb a szakmájában. Miután egy északi kisvárosba utazik, hogy üzletet kössön egy kétes hírnevű vállalkozóval, rájön, hogy a tét most sokkal nagyobb, mint eddig bármikor. Bár nem tudo...

Прича прати трговца Лукаса Хила, кога игра фантастични Кијану Ривс, који због ретког и веома скупог дијаманта одлази у хладну Русиј...

Cuando el socio ruso de un tratante de diamantes norteamericano (Keanu Reaves) desaparece, éste viaja a Siberia en su búsqueda, donde conoce a Katya (Ana Ularu), la joven propietaria de un café.

Lucas Hill, ein nicht ganz lupenreiner Diamantenhändler, fliegt nach Russland, um dem mafiösen Oligarchen Boris Volkov einige extrem seltene Edelsteine zu verkaufen. Doch Hills Kontaktmann vor Ort ist verschwunden und mit ihm die kostbare...

Історія американського торговця діамантами, родом з Америки. Головний герой вирушає в Росію, щоб провести свою наступну угоду. Одн�...

Deimantų prekiautojui teks leistis į ilgą ir pavojingą kelionę po Sibirą, ieškant paslaptingomis aplinkybėmis dingusio savo partnerio.

ลูคัส พ่อค้าเพชรที่เดินทางไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อจัดเตรียมการขาย ได้ค้นพบว่�...

اكتشف لوكاس ، تاجر الماس الذي يسافر إلى سانت بطرسبرغ لترتيب عملية بيع ، أن شريكه التجاري الروسي غادر فندقه وذهب إلى قرية صغيرة في سي�...

希少な最高純度のブルーダイヤモンドの取引のためにロシア・サンクトペテルブルクを訪れた、宝石商のルーカス・ヒル（キアヌ・リーヴス）。ところが、ダイヤを所持していた...

Un mercante di diamanti americano di nome Lucas si reca in Russia per vendere rari diamanti blu di origine discutibile. Mentre l’accordo perde colpi, l’uomo intraprende una relazione ossessiva con la proprietaria di un caffè russo in u...

Americký priekupník diamantov Lucas Hill vyráža do Petrohradu predať vzácne modré diamanty pochybného pôvodu. Keď sa mu obchod čoskoro skomplikuje, vydá sa na Sibír hľadať svojho partnera, ktorý zmizol aj s ich diamantmi. Ta...

Quan el soci rus d'un tractant de diamants nord-americà (Keanu Reaves) desapareix, aquest viatja a Sibèria a buscar-lo, on coneix Katya (Ana Ularu), la jove propietària d'un cafè.

Seorang penjual berlian pasar gelap pergi ke kawasan tundra Siberia untuk mencari rakan niaganya yang hilang, namun sebaliknya dia terpaksa berjuang untuk hidup di sana.

Seorang penjual berlian pasar gelap pergi ke kawasan tundra Siberia untuk mencari rakan niaganya yang hilang, namun sebaliknya dia terpaksa berjuang untuk hidup di sana.

一个黑市钻石卖家来到西伯利亚冰原寻找失踪的搭档，结果却陷入一场生存之战。

Un négociant en diamants tente de vendre des pierres aux origines douteuses à des acheteurs russes. Alors que la vente commence à capoter et qu'il découvre l'univers sombre du commerce de diamants, sa rencontre avec la gérante russe d'...

Kad amerikāņu dimantu tirgonim pazūd viņa partneris, viņš dodas uz Sibīriju lai to atrastu. Tur viņš satiek arī savu mīlestību.

美國鑽石商人到俄羅斯兜售他手中稀有的藍鑽，當他找尋適當的交易對象，卻捲入一場愛情漩渦。他迷戀上當地西伯利亞的咖啡館女老闆卡提雅。兩人的感情逐漸升温，而盧卡斯也得...