魔法界に伝わる、どんな願いも叶えてくれるという伝説の「願いの石」。その復活を祝うため100年に一度開かれるという「大魔法フェスティバル」にみらいたちはやってきた。願...
I'm, Asahina Mirai! Everyone, do you know about the "Wishing Stone"? It's a powerful stone that can grant any wish you want! Today is the day we're celebrating its revival, a huge magic festival that only occurs once a century♪ Together w...
在魔法界一直流传着一个传说：如果谁被每100年出现一次的传说之石“愿望之石”选中的话，不管许什么样的愿望都能实现。这天光之美少女们出席了魔法界为庆祝这一盛事到来而举...
In der magischen Welt findet das sogenannte Grand Magical Festival statt, welches die Rückkehr des „Steins der Wünsche“ feiert. Dieser Stein erfüllt alle 100 Jahre einer einzigen Person ihren innigsten Wunsch. Mirai, Riko, Kotoha und...
마법계에 전해지는, 어떤 소원도 이루어 준다는 전설의 「소원의 돌」. 그 부활을 기원하며 100년에 한번 열린다는 「대마법 페스티벌」에 미라이들이 도착했다. 소원의 돌에 소원을...
Büyücülük Dünyası, yüzüncü yıl dönümü Büyük Sihir Festivali'ne ev sahipliği yapıyor. Bu festival Dilek Taşı'nın geri dönüşünü kutlayarak Taş'ın seçilmişlerinden birinin dileğini yerine getirir. Mofurun bir taş...
在魔法界一直流傳著一個傳說：如果誰被每100年出現一次的傳說之石「願望之石」選中的話，不管許什麼樣的願望都能實現。這天光之美少女們出席了魔法界為慶祝這一盛事到來而舉...
In de magische wereld vindt het zogenaamde Grand Magical Festival plaats, dat de terugkeer van de 'Stone of Wishes' viert. Elke 100 jaar vervult deze steen de diepste wens van één persoon. Mirai, Riko, Kotoha en Mofurun missen natuurlijk ...
在魔法界一直流傳著一個傳説：如果誰被每 100 年出現一次的傳説之石「願望之石」選中的話，不管許什麼樣的願望都能實現。這天光之美少女們出席了魔法界為慶祝這一盛事到來而...
