For years, Ollie has illicitly helped the struggling residents of her North Dakota oil boomtown access Canadian health care and medication. When the authorities catch on, she plans to abandon her crusade, only to be dragged in even deeper a...
Ollie (Tessa Thompson) intenta salir adelante en la económicamente deprimida Little Woods, pero cuando su madre muere, se ve envuelta en la vida de su hermana Deb (Lily James), que tiene su propia crisis con un embarazo no deseado y un ex ...
Годами Олли помогала жителям своего городка в Северной Дакоте незаконно получать медицинское лечение в Канаде. Когда же девушку н...
Twee zussen, Ollie en Deb genaamd, voelen zich gedwongen illegale werkzaamheden te verrichten om hun leven te verbeteren. Ollie heeft jarenlang illegale inwoners van North Dakota voorzien van medicijnen en toegang verleend tot de Canadese g...
Сучасний вестерн про двох сестер, Оллі та Деб, які переступають через закон заради кращого життя. Роками Оллі допомагала бідним меш...
Little Woods, Dakota du Nord. Il reste encore quelques jours de probation à respecter pour Ollie, prise en flagrant délit d'importation de médicaments à la frontière canadienne. Peu de temps après, sa mère décède. Ollie est donc pl...
Miasteczko Little Woods w Północnej Dakocie. Ollie (Tessa Thompson) stara się przetrwać ostatnie dni okresu probacji, którym została ukarana za nielegalny przemyt leków na receptę do Kanady. Po śmierci matki dziewczyna odnawia rela...
Η υπόθεση του έργου εστιάζει στο Little Woods, της Βόρειας Dakota, όπου η ‘Ollie’ βρίσκεται υπό δικαστική επιτήρηση αφού την έπιασαν να προσπα...
미국과 캐나다 사이에있는 마을에서 불법적 인 약을 유통하다 집행 유예를받은 '을리'는 그 일에서 손을 떼기 위해 보호관 찰관과 많은 노력을합니다.하지만 싱글맘 인 동생 '뎀'이 ...
Ollie é uma especialista em contrabandear remédios na fronteira dos Estados Unidos com o Canadá. Após decidir deixar a vida criminosa para trás, ela é surpreendida pela morte repentina da sua mãe, que a deixa com uma enorme dívida e...
Modern western türündeki hikayesiyle Little Woods, Kuzey Dakota'da yaşayan Ollie (Tessa Thompson) ve Deb (Lily James) adında iki kız kardeşin yaşadıklarını anlatıyor. Kanada sınırlarından geçirmek üzere elinde bulunan haplar...
Модерен уестърн, разказващ историята на две сестри, Оли и Деб, които са принудени да работят извън закона, за да се справят със живот...
Little Woods, Észak-Dakota. A próbaidőszakból szabaduló Ollie az anyja halála után hazatér az elidegenedett testvéréhez, Debhez, aki a saját problémáival, a nem tervezett terhességgel és a csavargó exével van elfoglalva. A ...
泰莎·汤普森、莉莉·詹姆斯联袂主演独立新片《小森林》(Little Woods，暂译)。本片是集导演与编剧于一身的尼阿·达科斯塔的导演处女作。影片被形容为是一部现代西部片。故事讲...
在美國中西部達柯達州的小鎮，姐姐歐莉（泰莎湯普森飾）與妹妹黛比（莉莉詹姆斯飾）長期疏離，各自掙扎度日。然而當黛比意外發現自己懷孕之後，她無法再負擔家計，只好搬回...
疎遠だったとある姉妹。母親の死をきっかけに、彼女たちは1週間以内に住宅ローンを返済しなければならないという過酷な状況に追いやられてしまう。
在美國中西部達柯達州的小鎮，姐姐歐莉（泰莎湯普森飾）與妹妹黛比（莉莉詹姆斯飾）長期疎離，各自掙紮度日。然而當黛比意外發現自己懷孕之後，她無法再負擔家計，只好搬回...
