There is nothing that keeps passionate social worker Wolski in Germany. On an uninhabited island in the Kingdom of Tonga he wants to give criminal teenagers a second chance. His first candidate is Marcel, 16, and no stranger to drugs, viole...
Wolski, un travailleur social berlinois, a mis sur pied un projet de réinsertion novateur pour jeunes délinquants. Des adolescents volontaires pourront troquer la case prison contre un séjour dans un centre au bout du monde, sur une île...
Der Sozialpädagoge Wolski möchte auf einer unbewohnten Insel im südpazifischen Tonga ein Resozialisierungsprojekt für Jugendliche ins Leben rufen. Er stellt den 16-jährigen Marcel, der seinen Betreuer im Drogenrausch niedergestochen ha...
갖은 폭력과 마약사건에 연루되어 감옥에 들어갈 상황에 처한 16살의 소년 마셸. 그의 담당 사회복지사인 워스키는 마셸이 감옥에 들어가지 않도록 온갖 노력을 다한다. 워스키의 정...
