1970, Bahia. Lúcio volta para casa de madrugada, fantasiado e bêbado e Terezinha, sua esposa, fica chateada. Os dois estão brigando até que Prudêncio chega com a notícia de que a mãe de Terezinha faleceu.
Anos 70, Salvador. Lúcio volta para casa de madrugada, fantasiado e bêbado e Terezinha, sua esposa, fica chateada. Os dois estão brigando até que Prudêncio chega com a notícia de que a mãe de Terezinha faleceu.
Lúcio comes back home drunk and tired after a party late into the night and has a fight with his wife, Terezinha. Then, a butler shows up at their door to inform them Terezinha's mother has died.
Lúcio komt dronken en moe thuis na een feest tot diep in de nacht en krijgt ruzie met zijn vrouw Terezinha. Dan staat er een butler voor de deur om te melden dat Terezinha's moeder is overleden.
