Select your Language :

Alexandre, a man in his 40s living in Lyon with his wife and children, discovers that the priest who abused him decades ago continues to work with children. He joins forces with others victims of the priest, to bring justice and “lift the...

Alexandre vit à Lyon avec sa femme et ses enfants. Un jour, il découvre par hasard que le prêtre qui a abusé de lui aux scouts officie toujours auprès d’enfants. Il se lance alors dans un combat, très vite rejoint par François et E...

Alexandre vive a Lione con moglie e figli. Un giorno, per caso, scopre che il prete dal quale era stato molestato da piccolo lavora ancora a contatto con i bambini. Decide così di agire, supportato da altre due vittime del parroco, Franço...

Фильм повествует о трех друзьях детства, которые спустя много лет пересекаются, чтобы сравнить свой жизненный опыт, пролить свет н�...

　　本片由欧容自编自导，梅尔维尔·珀波([双面劳伦斯])、德尼·梅诺谢([监护权])、新科凯撒奖影帝斯万·阿劳德([小农夫])主演。影片讲述外号为“Catholic”亚历山大、“Adv enturer”�...

Alexander leeft in Lyon met zijn vrouw en kinderen. Op een dag ontdekt hij dat de priester die hem misbruikte nog steeds met kinderen werkt. Hij besluit actie te ondernemen, vooral tegen het systeem rondom het misbruik, en krijgt al snel st...

Люди дуже часто бувають зовсім не тими, ким здаються. Навіть ті, хто віддали своє життя служінню Богу, можуть бути великими грішника...

亞歷山大已為人父，偶然得知童年時曾侵犯他的神父仍然在位，以為已經遺忘的創傷再度隱隱作痛。他鼓起勇氣要採取行動，卻未必得到家人認同，教會更對指控充耳不聞一直緘默。...

Um dia, Alexandre toma coragem para escrever uma carta à Igreja Católica, revelando um segredo: quando criança, foi abusado sexualmente pelo padre Preynat. Os psicólogos da Igreja tentam ajudar mas não conseguem ocultar o fato de que o...

Παντρεμένος με πέντε παιδιά, ο Αλεξάντρ μαθαίνει πως ο ιερέας ο οποίος τον κακοποίησε όταν ήταν μικρός δουλεύει ακόμα με παιδιά. Απ�...

Alexandre vive en Lyon con su esposa e hijos. Por casualidad, se entera de que el sacerdote que abusó de él en un campamento de verano cuando era niño, sigue trabajando con menores. En busca de justicia, Alexandre se lanzará a un combat...

행복한 가정을 꾸린 알렉상드르는 유년시절 자신에게 성적 학대를 저지른 프레나 신부가 여전히 아이들을 가르치고 있다는 소식에 큰 충격을 받는다. 알렉상드르와 같은 피해를 입�...

Alexandre lebt mit Frau und Kindern in Lyon. Eines Tages erfährt er per Zufall, dass der Priester, von dem er in seiner Pfadfinderzeit missbraucht wurde, immer noch mit Kindern arbeitet. Er beschließt zu handeln und bekommt bald Unterstü...

亞歷山大事業有成，家庭美滿，他有深愛他的嬌妻，還是五個小孩的爸爸。某天，他偶然得知當年曾經性侵他的神父又回到這個教區，他開始害怕有其他的小孩遭受他的魔爪，於是他...

Den 40-årige Alexander lever lykkeligt med kone og fem børn i Lyon. Men da han opdager, at præsten fader Preynat stadig arbejder med børn, ændres alt. Præsten misbrugte Alexander som barn. Da Alexander fortæller sandheden, møder han...

Jumalan armosta käsittelee otsikoihin yhä uudelleen nousevia katolisen kirkon piirissä tapahtuvia lasten hyväksikäyttötapauksia. Elokuva kertoo aikuisiksi kasvaneista pojista, jotka ovat eläneet salaisuuden taakkaa kantaen ja ihmisis...

Alexandre, karısı ve çocukları ile birlikte Lyon’da yaşayan genç bir adamdır. Çocukken gittiği kilisenin papazı tarafından tacize uğrayan Alexandre yıllar geçse de bu olayın etkisinden kurtulamaz. Bir gün eşi ve çocuklar...

Alexandre vit à Lyon avec sa femme et ses enfants. Un jour, il découvre par hasard que le prêtre qui a abusé de lui aux scouts officie toujours auprès d’enfants. Il se lance alors dans un combat, très vite rejoint par François et E...

Alexandre vive em Lyon com a sua esposa e filhos. Um dia descobre que o padre que o abusara quando era escuteiro ainda se encontra a trabalhar com crianças. Decide tomar uma atitude, de forma a quebrar o silêncio relativamente aos crimes ...

Alexandre bor i Lyon med sin fru och sina barn. En dag får han reda på att den katolske präst som utnyttjade honom som ung fortfarande jobbar med barn. Alexandre bestämmer sig för att göra något åt saken, och snart ansluter sig ytte...

Alexandre Guerin jest z pozoru szczęśliwym człowiekiem. Ma żonę i pięcioro dzieci, z którymi uczęszcza do kościoła. Pewnego razu widzi w świątyni księdza Bernarda Preynata. Odżywają w nim koszmarne wspomnienia. Gdy w dzieciń...

A sikeres bankár, Alexandre Lyonban él feleségével és öt gyerekével. Egy napon véletlenül rájön, hogy a pap, aki gyerekkorában szexuálisan zaklatta, még mindig gyerekekkel foglalkozik. A vallásos férfi, aki gyerekeit is a Bi...

Alexandre vive en Lyon con su esposa e hijos. Por casualidad, se entera de que el sacerdote que abusó de él cuando era un boy scout sigue trabajando con niños. Se lanza a un combate al que se unen François y Emmanuel, otras víctimas de...

Trpký prípad z lyonskej diecézy vo Francúzsku, v ktorej má od začiatku 80. rokov katolícky kňaz Bernard Preynat na svedomí viac ako 70 zdokumentovaných prípadov sexuálneho zneužitia. Film je nekompromisnou a adresnou kritikou n...

妻子たちとともにリヨンで暮らすアレクサンドル。かつてまだ幼い自分に性的虐待を働いたプレナ神父が、再びこの地に戻って来たことを知った彼は、新たな犠牲者が出ないよう...

მის ცოლთან და შვილებთან ერთად ლიონში მცხოვრები მთავარი გმირი სახელად ალექსანდრე, ერთ დღე�...

Basada en fets reals relacionats amb el sacerdot de Lió Bernard Preynat, acusat el 2016 d'abusar sexualment de més de setanta xiquets en aquesta ciutat francesa, ‘Gràcies a Déu’ conta la història d'Alexandre, un home que un dia des...