Select your Language :

A young woman's plans to propose to her girlfriend while at her family's annual holiday party are upended when she discovers her partner hasn't yet come out to her conservative parents.

Une jeune femme souhaite demander sa petite amie en mariage lors d'une fête de famille, mais ses plans sont chamboulés lorsqu'elle découvre que sa partenaire n'a pas fait son coming-out auprès de ses parents conservateurs.

Млада жена е намислила да отправи предложение за брак, на приятелката си. Тя планира да направи това, като изненада, при гостуването...

První setkání s rodinou vaší přítelkyně může být náročné. Ještě těžší je plánovat žádost o ruku na každoroční štědrovečerní večeři její rodiny - přičemž její příbuzní ani netuší, že je lesba. Když...

讲述一个年轻女子准备在家庭一年一度的假日聚会上向女友求婚，结果发现女友还未向保守的父母出柜。

Det kan være svært at møde svigerfamilien for første gang. At fri til sin kæreste til svigerfamiliens årlige julefest kan være endnu sværere - især når du finder ud af, at de ikke ved, at deres datter er lesbisk. Da Abby finder ud...

У розпал сімейного свята з’ясовується, що донька була не до кінця відвертою з батьками щодо свого життєвого вибору. Та кохання не с...

Uma jovem tem um plano para propor casamento à sua namorada na festa de Natal da família, mas descobre que sua parceira ainda não se assumiu perante seus pais conservadores.

모두가 손꼽아 기다리는 크리스마스를 싫어하는 ‘애비’ 와 행복한 크리스마스를 꿈꾸는 ‘하퍼’. ‘애비’에게 즐거운 크리스마스 추억을 선물하고 싶은 ‘하퍼’는 자신의 집�...

Una mujer que planea pedirle matrimonio a su novia durante las vacaciones anuales con la familia descubre que los conservadores padres de su pareja aún desconocen la orientación sexual de su hija.

艾比原本打算趁聖誕假期在家族聚餐上向女友哈珀求婚，沒想到哈珀壓根還沒跟保守的家人出櫃。關係曝光讓原本歡樂的假期陷入一團混亂，這對戀人該如何面對自己和親友勇敢說愛...

鮮花，有。感人誓詞，有。求婚戒指，一早準備好！萬事俱備，卻只欠「出櫃」？！艾比 將會出席女友夏芭 家族一年一度的聖誕聚會，第一次見家長的艾比心情緊張，但最令她最坐�...

Abby's Vorhaben, ihrer Freundin Harper einen Heiratsantrag während der Weihnachtsfeiertage zu machen, rückt plötzlich in weite Ferne, als Harper ihr auf dem Weg zu ihrer Familie offenbart, daß ihre konservativen Eltern nichts von Harper...

เรื่องราวของสาวน้อยคนหนึ่งที่มีแผนจะขอแฟนสาวของเธอแต่งงาน ขณะอยู่ในงานปาร์ตี้วัน�...

Una mujer que planea pedirle matrimonio a su novia durante las vacaciones anuales con la familia descubre que los conservadores padres de su pareja aún desconocen la orientación sexual de su hija.

Молодая женщина планирует сделать предложение своей девушке во время ежегодного праздника её семьи, когда узнаёт, что её возлюбле�...

Abby s'apprête à demander Harper en mariage lors d'un souper familial à Noël, mais elle comprend que la famille de sa copine ne sait pas qu'elles sont lesbiennes.

Állítólag egy házasságban a lánykérés a legszebb pillanat. Feledhetetlen, felülmúlhatatlan emlék. Kivéve, ha minden rosszul sikerül. Abby nagyon készül. Mindent eltervez, mindent kigondol, és már a boldogság gondolatától...

Att träffa sin flickväns familj för första gången kan vara svårt. Att planera att fria till henne på familjens årliga julmiddag - tills du inser att de inte ens vet att hon är gay - är ännu svårare. När Abby får veta att Harpe...

Prvi susret s obitelji vaše djevojke može biti težak. Planirati prošnju na godišnjoj božićnoj večeri njezine obitelji – sve dok ne shvatite da oni i ne znaju da je lezbijka – još je teže. Kad Abby (Kristen Stewart) sazna da je...

Abby vat het plan op om gedurende de feestdagen haar vriendin Harper ten huwelijk te vragen bij de familie van haar geliefde. Ze ontdekt echter dat de conservatieve ouders van Harper niet op de hoogte zijn van hun relatie. Harper is zelfs n...

Abby kız arkadaşına evlenme teklifi etmeyi düşünen ancak arkadaşının ailesinin oldukça muhafazakâr olduğunu öğrenen. Kız arkadaşının ilişkilerini ailesinden sakladığını öğrendiğinde, ilişkisini sorgulamaya başlı...

Incontrare per la prima volta la famiglia della fidanzata non è mai facile. Pensare di farle la proposta di matrimonio durante l'annuale cena di Natale è poi ancora più complicato, soprattutto se nessuno dei familiari sa che le ragazze s...

Μια Χριστουγεννιάτικη ρομαντική κωμωδία που καταγράφει το φάσμα των συναισθημάτων που συνδέονται με το να θέλεις την αποδοχή της �...

Satikt savas draudzenes vecākus pirmo reizi var būt sarežģīti. Plānot bildināšanu ģimenes ikgadējās Ziemassvētku vakariņās - līdz pat brīdim, kad tu apjaut, ka pat vecāki neapjauš viņas homoseksualitāti - ir vēl grūtā...

בחורה צעירה מתכננת להציע נישואין לזוגתה בארוחת חג המולד בבית הוריה. התכנית במהרה משתבשת כשהיא מגלה שארוסתה לעתיד טרם סיפרה להוריה ע...

Pirmą kartą susitikti su merginos tėvais gali būti sudėtinga. Planuoti pasipiršti per tradicinę jos šeimos rengiamą kalėdinę vakarienę, o po to išsiaiškinti, kad šeima nė nenutuokia apie dukros homoseksualumą - dar sudėtin...

دختری جوان قصد دارد در مهمانی سالیانه‌ی تعطیلات در خانه‌ی دوست دخترش ، به او پیشنهاد ازدواج بدهد اما متوجه می‌شود که دوست دخترش هن�...

Młoda kobieta planuje oświadczyć się swojej dziewczynie podczas świątecznego przyjęcia u jej rodziny. Na miejscu dowiaduje się, że ich związek był trzymany w tajemnicy.

Tyttöystävän perheen tapaaminen ensimmäistä kertaa voi olla hankalaa. Se, että suunnittelee kosivansa tyttöystävää perheen jokavuotisella jouluaterialla – kunnes huomaa, ettei perhe tiedä tyttärensä olevan homoseksuaali – o...

Encontrar-se com a família da namorada pela primeira vez pode ser difícil. Planear pedir a mão dela em casamento durante o jantar de Natal anual da família dela - até se aperceber que eles nem sabem que ela é gay - é ainda mais difí...

クリスマスに恋人ハーパーの実家に招待され、そこで彼女にプロポーズするつもりでいたアビー。だが実はハーパーは家族にカミングアウトしておらず、2人の関係も隠している�...

Када Еби сазна да Харпер крије њихову везу од своје породице, она почиње да сумња у девојку за коју је мислила да је познаје. “Најср�...

Uneori, poate fi dificil să faci cunoștință cu familia iubitei tale pentru prima dată. Să planifici să o ceri în căsătorie la cina anuală de Crăciun a familiei sale este și mai greu, până când îți dai seama că rudele ei n...

Eigentlich wollte Abby ihrer Freundin Harper bei einer Familienzusammenkunft einen Antrag machen. Das Problem? Harpers Familie weiß nichts von ihrer Homosexualität.

Eigentlich wollte Abby ihrer Freundin Harper bei einer Familienzusammenkunft einen Antrag machen. Das Problem? Harpers Familie weiß nichts von ihrer Homosexualität.

Abby wil haar partner Harper ten huwelijk vragen tijdens de feestdagen met Harpers familie. Dan blijkt echter dat de familie niet weet dat ze lesbisch zijn.

Abby har tenkt å fri under julefeiringen, men får et problem når partneren hennes, Harper, forteller at familien hennes ikke aner at de er lesbiske.

Abby har tenkt å fri under julefeiringen, men får et problem når partneren hennes, Harper, forteller at familien hennes ikke aner at de er lesbiske.

Abby har tenkt å fri under julefeiringen, men får et problem når partneren hennes, Harper, forteller at familien hennes ikke aner at de er lesbiske.

जब ऐबी की पार्टनर हार्पर ने बताया कि उसके परिवार को उनके समलैंगिक होने का पता नहीं है, तो ऐबी ...

تستعدّ "آبي" لتقديم عرض زواج أثناء تجمّع العيد، لكنها تواجه مشكلة حين تخبرها "هاربر"، شريكتها في العلاقة، أنّ عائلتها تجهل هويّتهما �...

تستعدّ "آبي" لتقديم عرض زواج أثناء تجمّع العيد، لكنها تواجه مشكلة حين تخبرها "هاربر"، شريكتها في العلاقة، أنّ عائلتها تجهل هويّتهما �...

Siap untuk melamar di acara Natal keluarga, Abby mengalami masalah saat pasangannya, Harper, mengatakan bahwa keluarganya tak tahu mereka gay.

艾比准备在节日聚会上求婚，但当得知她的女友哈珀还没有向她的家人出柜时，问题出现了。

Đã sẵn sàng để cầu hôn dịp nghỉ lễ đoàn viên, Abby gặp rắc rối khi người yêu cô – Harper – tiết lộ việc gia đình cô ấy không hề biết là họ đồng tính.

Hlavnú rolu stvárnila skvelá Kristen Stewart v role Abby. Tá sa chystá požiadať svoju priateľku Harper o ruku, a to pred jej rodinou. Háčik je v tom, že konzervatívni rodičia nevedia o jej orientácii. Harper sa im to boj�...

Esimest korda sõbranna perega kohtumine võib olla karm. Plaan teha ettepanek kaaslasele tema pere iga aastasel jõuluõhtusöögil on veelgi raskem sest nad isegi ei tea et ta on gei. Kui Abby saab teada, et Harper on hoidnud nende suhet ...

Una dona que planeja proposar matrimoni a la seva xicota durant les vacances familiars anuals descobreix que els pares conservadors de la seva parella encara desconeixen l'orientació sexual de la seva filla.