Binti, 12 ans, est née au Congo mais vit avec son père Jovial en Belgique depuis qu'elle est bébé. Bien qu'elle n'ait pas de documents légaux, Binti veut vivre une vie normale et rêve de devenir vloggueuse comme son idole Tatyana.
Binti is a 12-year-old girl of Congolese origin who dreams of becoming a famous vlogger like her idol Tatyana. But when the police raid her home and try to deport her and her father Jovial, they are forced to flee. Binti meets Elias and bef...
De 12-jarige Binti droomt ervan om een bekende vlogger te worden zoals haar idool Tatyana. Maar op een dag moet ze met haar papa Jovial vluchten voor de politie, die hen het land wil uitzetten. Binti ontmoet Elias en de twee worden vrienden...
Бинти, дванаестогодишња влогерка, развија план са својом новом другарицом Елијас како да постану успешне. Али њихови животи нису о...
Elias kämpft gegen das Aussterben der Okapis in Afrika. Voll Energie ist Binti, die aus dem Kongo stammt und mit ihrem Vater illegal in Belgien lebt. Auf der Flucht vor einer Polizeirazzia landen die beiden bei Elias und seiner Mutter. Wä...
Бинти с детства живёт со своим отцом Джовилом в Бельгии. Несмотря на то, что они нелегалы, Бинти хочет жить нормальной жизни и мечта...
Binti et son papa sont expulsés du squat dans lequel ils vivent en Belgique. Sans papiers, ils doivent se cacher pour ne pas être renvoyés au Congo, leur pays d’origine. Petite fille énergique et audacieuse, Binti a créé son propre ...
Η ιστορία της νεαρής vlogger Μπίντι από το Κονγκό, που περισσότερο κι από την αύξηση των συνδρομητών στο κανάλι της επιθυμεί να αποκτήσ...
콩고 이주민인 빈티네 가족. 경찰이 갑자기 들이닥쳐 빈티와 오빠는 도망을 치던 중 일리아스를 만나게 된다. 브이로거가 꿈인 빈티는 일리아스가 운영하는 '오카피 클럽'을 홍보할 ...
La Binti és una nena de dotze anys que va néixer al Congo, però que viu a Bèlgica amb el seu pare. Malgrat que no té documents legals, la Binti vol tenir una vida normal i aconseguir el seu somni: ser una bloguera famosa!
Divpadsmitgadīgā Binti ir dzimusi Kongo, bet gandrīz visu mūžu kopā ar tēti dzīvo Beļģijā. Visvairāk par visu viņa vēlas kļūt par populāru vlogeri. Taču, kad policija ierodas reidā un atklājas, ka viņai un tētim draud ...
12-letna Binti živi v Belgiji in navdušeno ustvarja svoj vlog. Z očetom sta brez dokumentov prišla iz Konga in se morata skrivati, saj oblasti neusmiljeno preganjajo prebežnike brez dokumentov in jih deportirajo nazaj v okolje, iz kate...
