David, now an old man, is still king of Israel. Among his sons, the ambitious Adonijah and the clever Solomon, fierce rivals, since both are prospective heirs to the throne and only one can be.
Adonias, devenu l'aîné après la mort d'Absalom, échoue dans sa tentative de succéder à son père. Grâce à une intrigue de Bethsabée, c'est son fils Salomon qui devient Roi. Il gouverne avec sagesse et épouse une des filles du Phar...
A Salomone spetta il solenne compito di costruire il Tempio di Gerusalemme, dove custodire l’antica Arca dell’Alleanza tra Dio e il popolo. La Sapienza è ciò che rende grande il regno di Salomone e la Bibbia sottolinea questa caratter...
Filmová epopej přibližuje životní osudy moudrého krále Šalamouna, syna Davidova, který dovedl Izraelské k vrcholu prosperity a k velkému věhlasu. Příběh se otvírá ve chvíli, kdy oba Davidovi synové, starší Adoniáš i m...
Nach König Davids Tod wird sein Sohn Salomon als rechtmäßiger Nachfolger eingesetzt. Berühmt für seine Weisheit, Gerechtigkeit und Friedensliebe verleiht Salomon seinem Volk Glanz und Ansehen. Mit dem Bau eines mächtigen Tempels für ...
David, ahora un hombre viejo, sigue siendo el rey de Israel. Entre sus hijos, Adonías el ambicioso y el astuto Salomón. Los dos jóvenes son feroces rivales, ya que ambos son herederos potenciales al trono y sólo uno puede serlo. Durante...
Dávid legkedvesebb fiát, a derék és jólelkű Salamont emberfeletti bölcsességgel ruházza fel Isten. Atyja halálakor ő veszi át Izrael vezetését és nem csak bölcsessége miatt lesz messze földön híres, hanem azért is, mert...
Ο βασιλιάς του Ισραήλ, Δαβίδ, γερασμένος πια πρέπει να διαλέξει ποιος από τους δύο γιους του θα τον διαδεχτεί, ο Αδωνίας ή ο Σολομών. ...
Сын Давида и Вирсавии, царь Соломон прожил бурную и героическую жизнь. Его правление называли «Божественным даром». Он прославился...
David, ahora un hombre viejo, sigue siendo el rey de Israel. Entre sus hijos, Adonías el ambicioso y el astuto Salomón. Los dos jóvenes son feroces rivales, ya que ambos son herederos potenciales al trono y sólo uno puede serlo. Durante...
Kolejny film ze zrealizowanej we współpracy kilku krajów biblijnej serii to opowieść o dziejach Salomona - trzeciego króla Izraela, syna Dawida i Batszeby, panującego od ok. 970 do ok. 930 r. p.n.e. część 1. Salomon dorasta w pał...
Davi, agora um homem velho, ainda é rei de Israel. Entre seus filhos, o ambicioso Adonias e o inteligente Salomão. Os dois jovens são rivais ferozes, pois ambos são herdeiros em potencial do trono e apenas um pode ser bem-sucedido. Dura...
Фільм починається з того, що Давид все ще цар Ізраїлю. Його сини Адонія і Соломон є жорстокими суперниками, тому що обидва вони є май...
Filmová epopej približuje životné osudy múdreho kráľa Šalamúna, syna Dávidovho, ktorý doviedol Izrael k vrcholu prosperity a k veľkému ohlasu. Tvorcovia kladú dôraz na sprostredkovanie mravného posolstva uponáhľanému člo...
大卫，现在是一个老人，仍然是以色列的国王。 在他的儿子中，有野心勃勃的亚多尼雅和聪明的所罗门。 这两个年轻人是激烈的对手，因为他们都是未来的王位继承人，只有一个能...
David, nu een oude man, is nog steeds koning van Israël. Onder zijn zonen de ambitieuze Adonia en de slimme Salomo. De twee jonge mannen zijn felle rivalen, aangezien beiden toekomstige erfgenamen van de troon zijn en er maar één succesv...
