Select your Language :

Haunted by the memory of her deceased mother, Dana leaves Malibu behind and heads to South Africa to fulfill her mother's dream of surfing Jefferys Bay.

Dana, une excellente surfeuse de Californie, longe les époustouflantes côtes d'Afrique du Sud, déterminée à accomplir le rêve de sa mère : surfer dans la légendaire Jeffrey's Bay. Avec pour seul guide le journal de sa mère et un gr...

Anne Marie ve sörf tahtası arasına hiçbirşey girmemektedir. Kardeşi ve 2 yakın arkadaşıyla kaldığı sahildeki kulübeden günün erken saatlerinde kendisini sahile atan genç kız, bütün gününü dalgalarla boğuşarak geçirm...

Dana, surfer provetta della California, viaggia verso le coste mozzafiato del Sudafrica determinata a realizzare il sogno di sua madre: fare surf nella legendaria Jeffrey’s Bay. Con nient’altro che il diario della mamma come guida e un ...

Twórcy filmu "Blue Crush" powracają z nowym obrazem o zabawie, przyjaźni oraz ekscytującej przygodzie. Dana, zabójcza surferka z Kalifornii, wyrusza w podróż do oszałamiających wybrzeży Południowej Afryki. Zdeterminowana aby spe�...

Tara aus Los Angeles ist ein Freigeist wie ihre verstorbene Mutter und steht lieber auf dem Surfbrett als auf der Karriereleiter. Als sie sich darüber mal wieder so richtig mit ihrem Vater zofft, packt sie kurzentschlossen ihre Siebensache...

Dana, una surfista de California, marcha a las asombrosas costas de Sudáfrica decidida a cumplir el sueño de su madre, surfear en el legendario Jeffrey’s Bay. Llevando nada más que el diario de su madre como guía y junto a un maravill...

Diversão, amizade e uma emocionante aventura de uma vida. Dana, uma surfista da Califórnia, viaja para o litoral de tirar o fôlego da África do Sul, determinada a realizar o sonho da mãe de surfar a lendária Jeffrey’s Bay. Com nada ...

Den kaliforniska surfaren Dana reser till Sydafrikas HISNANDE stränder, fast besluten att fullborda sin mors dröm om att surfa vid legendariska Jeffreys Bay. Med mammans dagbok och en grupp sorglösa surffanatiker som enda stöd, ställs ...

Kaliforniában aligha akad olyan hullám, amit Dana, a szupertehetséges szörfös lány ne lovagolt volna meg, ezért elhatározza, hogy beteljesíti anyja álmát és elutazik Dél-Afrikába, hogy megülje a Jeffrey's Bay legendás hullá...

　　为圆母亲的梦想，黛娜叶子马里布前往南非Jefferys湾冲浪。 　　奥斯卡最佳制片布莱恩贵萨新作，全片远赴南非拍摄，美女美景让视觉充满话题。 　　黛娜决定完成母亲的心愿...

Терзаемая воспоминаниями о своей умершей матери, Дана уезжает из Малибу и направляется в Южную Африку, чтобы осуществить мечту ее �...

De beeldschone 18-jarige Dana is een topsurfer met een kast vol trofeeën. Wanneer haar vader haar onder druk zet om het rustiger aan te doen en naar de universiteit te gaan, vlucht ze weg uit haar huis in Beverly Hills. Ze reist af naar de...

סרט המשך ל "בלו קראש" כאשר עולים זכרונות הילדות של דנה ובעיקר הגעגועים לאמה שנפטרה, דנה מחליטה לעזוב את מליבו ויוצאת לדרום אפריקה כ...

Dana, skvělá surfařka z Kalifornie, se vydává k úchvatnému pobřeží jižní Afriky, aby tu uskutečnila sen své matky a poprala se s vlnami legendárního zálivu Jeffrey’s Bay. Na cestě ji doprovází matčin deník a několik...

Dana é uma jovem surfista de 18 anos, moradora de Beverly Hills. Cansada das pressões do pai, ela pega o diário da mãe falecida e parte para a África do Sul, terra natal de sua matriarca. Lá ela enfrenta as melhores ondas e descobre u...

H Dana είναι 18 χρονών υπέροχη και πολλή καλή σέρφερ.Όταν ο πατέρας της την πιέζει να τα παρατήσει και να πάει στο κολέγιο, η Dana φεύγει α�...

Майката на Дейна е тежко болна, цял живот тя е мечтала да замине за Южна Африка, за да кара сърф. Сега, когато е ясно, че мечтата й няма...

Nespējot pārdzīvot mātes nāvi, Dana pamet Malibu un dodas uz Dienvidāfriku, lai piepildītu mātes sapni - sērfot Džefrija līcī.

대학 진학을 앞둔 데이나는 일에만 빠져있는 아빠와 둘이 살고 있다. 남부러울 것 없는 풍족한 생활이지만 아빠와의 관계는 소원하고, 데이나는 돌아가신 엄마의 유품과 낡은 다이�...

Tara aus Los Angeles ist ein Freigeist wie ihre verstorbene Mutter und steht lieber auf dem Surfbrett als auf der Karriereleiter. Als sie sich darüber mal wieder so richtig mit ihrem Vater zofft, packt sie kurzentschlossen ihre Siebensache...

Dana, skvelá surfistka z Kalifornie, sa vydáva k úchvatnému pobrežiu južnej Afriky, aby tu uskutočnila sen svojej matky a zápasila s vlnami legendárneho zálivu Jeffrey's Bay. Na ceste ju sprevádza matkin denník a niekoľko priat...

奧斯卡最佳製片布萊恩貴薩新作，遠赴南非取景拍攝，美女配上美不勝收的景緻。 黛娜決定完成母親的心願，遠到南非挑戰女子水上運動；從叢林到沙地，從陌生不識到惺惺相惜，�...

幼い頃に母を亡くした18歳ディナは、亡き母と同じくサーフィンが大好きな女の子。母の旅した場所を辿り、サーフトリップへ出かけるディナ。そして最後に母の憧れの地であっ�...

Surferpigen Dana beslutter sig for at rejse til Sydafrika og konkurrere i den legendariske Jeffrey Bay-konkurrence for at ære sin afdøde mors minde. Men udover de gigantiske bølger, må hun stå ansigt til ansigt med flere uventede udfor...

จากทีมผู้สร้าง Blue Crush มาเป็นภาพยนตร์ภาคใหม่ว่าด้วยความสนุก มิตรภาพ และการผจญภัยที่เร้�...

Стомлена спогадами про свою померлу матір, Дана виїжджає з Лос-Анджелесу і прямує до Південної Африки, щоб здійснити мрію її матері...