Select your Language :

A young woman discovers that both her husband and their new home harbor sinister secrets after they leave Manhattan for small-town life.

Als eine Frau mit ihrem Ehemann aus Manhattan in eine Kleinstadt zieht, kommen dessen düstere Geheimnisse – sowie die des neuen Zuhauses – ans Licht.

Depois de trocar a cidade grande pelo interior, uma mulher descobre que seu marido e sua casa nova escondem segredos sinistros.

Kiedy para porzuca Manhattan dla małego miasteczka, młoda kobieta odkrywa, że zarówno jej mąż, jak i nowy dom kryją mroczne sekrety.

Lorsqu'elle quitte Manhattan pour vivre à la campagne, une jeune femme découvre que son mari et leur nouvelle maison cachent tous deux de sinistres secrets.

Egy fiatal nő rájön, hogy férje és új otthona is sötét titkokat rejt, amikor Manhattant maguk mögött hagyva egy kisvárosba költöznek.

Супружеская пара переезжает из Манхэттена в небольшой городок. Вскоре молодая женщина обнаруживает, что ее муж и их новая семейная...

Tras dejar Manhattan en busca de una vida más sencilla, una joven mujer descubre que tanto su esposo como su nuevo hogar guardan secretos siniestros.

도시를 떠나 작은 시골 마을로 이사한 여자. 이제 전원 속의 삶이 펼쳐지는 걸까. 하지만 그녀의 집에는 불길한 비밀이 숨어있다. 그녀의 남편 또한 뭔가를 숨기고 있다.

Dopo aver lasciato Manhattan per la provincia, una giovane donna scopre che il marito e la loro nuova casa custodiscono segreti inquietanti.

Depois de trocar Manhattan por uma vida mais simples numa pequena cidade, uma jovem mulher descobre que tanto o marido como a sua nova casa ocultam segredos sinistros.

Mladá žena opustí s manželem Manhattan a usadí se na venkově, kde ale brzy zjistí, že nový dům i její muž skrývají zlověstná tajemství.

Después de dejar atrás su vida en Manhattan y mudarse a un pueblo, una joven descubre que tanto su marido como su nuevo hogar ocultan siniestros secretos.

Genç bir kadın, Manhattan'dan ayrılıp küçük bir kasabada yaşamaya başlamalarının ardından hem eşinin hem de yeni evlerinin uğursuz sırlar gizlediğini keşfeder.

　　阿曼达·塞弗里德商谈主演Netflix超自然题材惊悚片《所见所闻》(Things Heard & Seen)，莎里·斯宾厄·伯曼&罗伯特·帕西尼(《保姆日记》《万圣年代》)自编自导。 　　改编自Elizabeth ...

אישה צעירה עוברת עם בעלה ממנהטן לבית בכפר, ומגלה שגם בעלה וגם הבית החדש מסתירים סודות אפלים.

หญิงสาวพบว่าสามีและบ้านใหม่หลังนี้ซ่อนความลับดำมืดชวนผวา หลังจากทั้งคู่ย้ายจากแม�...

Μια νέα γυναίκα ανακαλύπτει ότι τόσο ο άντρας της όσο και το νέο τους σπίτι κρύβουν μοχθηρά μυστικά, όταν αφήνουν το Μανχάταν και με...

Nakon što se iz Manhattana presele u manji gradić, mlada žena otkrije da i njezin suprug i njihov novi dom kriju mračne tajne.

一對夫婦離開曼哈頓，來到小鎮上展開新生活。年輕的妻子卻發現不只丈夫有所隱瞞，就連新家也暗藏著不祥的秘密。

Een jonge vrouw ontdekt dat zowel haar man als hun nieuwe huis sinistere geheimen herbergen nadat ze Manhattan hebben verlaten voor het leven in een kleine stad.

Подружжя переїжджає з Мангеттену до невеликого містечка. Незабаром молода жінка з’ясовує, що її чоловік та їх нова сімейна гавань ...

En ung kvinde opdager, at både hendes mand og deres nye hjem skjuler nogle dystre hemmeligheder, da de flytter fra Manhattan og bosætter sig i en lille by.

Umelkyňa, ktorá sa presťahovala do Hudson Valley, začína mať podozrenie, že jej manželstvo má zlovestnú temnotu, ktorá súperí s históriou jej nového domova.

بعد أن غادرا "مانهاتن" للعيش في بلدة صغيرة، تكتشف امرأة شابّة أنّ زوجها ومنزلها الجديد يُخفيان أسرارًا مشؤومة تعجّ طيّاتها بالشرّ.

Menininkė persikelia gyventi į namą Hadsono slėnyje bei pradeda įtarinėti, kad jos santuoką gaubia baisi tamsa, kuri kėsinasi į jos naujų namų istoriją.

Cлeд cвaтбaтa cи Джopдж и Kaтpин ce пpeмecтвaт oт Maнxaтън в мaлкo гpaдчe в дoлинaтa Xъдcън, ceвepнo oт Hю Йopк. B нoвия дoм зaпoчвaт дa ce cлyчвaт cтpaнни cъбития, �...

1979 წ კეტრინი იძულებულია დატოვოს თავისი საოცნებო სამსახური ნიუ-იორკში და ქმართან და 4 წლის ქ�...

Une jeune femme découvre que son mari ainsi que leur nouvelle demeure cachent de terribles secrets quand elle quitte Manhattan avec lui pour s'installer en campagne.

マンハッタンから小さな町に引っ越した若い妻は、やがて、新居には忌まわしい過去が、そして夫には恐ろしい顔があることを知る。

Efter flytten från Manhattan till ett litet samhälle upptäcker en ung kvinna att både hennes man och deras nya hem döljer något fasansfullt.

Sau khi rời Manhattan về sống ở một thị trấn nhỏ, người phụ nữ trẻ phát hiện cả chồng cô và ngôi nhà mới của họ đều cất giấu những bí mật đáng sợ.

一對夫婦離開曼哈頓，來到小鎮上展開新生活。年輕的妻子卻發現不只丈夫有所隱瞞，就連新家也暗藏著不祥的秘密。

بعد أن غادرا "مانهاتن" للعيش في بلدة صغيرة، تكتشف امرأة شابّة أنّ زوجها ومنزلها الجديد يُخفيان أسرارًا مشؤومة تعجّ طيّاتها بالشرّ.

Nuori nainen muuttaa aviomiehensä kanssa Manhattanilta pikkukaupunkiin ja saa selville sekä siippansa että uuden kotinsa piilottelevan synkkiä salaisuuksia.

一名年轻女子和丈夫从曼哈顿搬到一个小镇生活，却发现她的丈夫和新家都隐藏着邪恶的秘密。

मैनहैटन को छोड़कर छोटे से कस्बे में रहने आई एक जवान महिला को अपने पति और नए घर से जुड़े डरावन�...

Seorang wanita muda mendapati suaminya dan rumah baharu mereka menyembunyikan rahsia gelap selepas mereka meninggalkan Manhattan untuk kehidupan di bandar kecil.

Seorang wanita muda mendapati bahwa suaminya dan rumah baru mereka menyimpan rahasia jahat setelah mereka meninggalkan Manhattan untuk menjalani kehidupan di kota kecil.

Etter å ha flyttet fra Manhattan til en småby, oppdager en ung kvinne at både ektemannen hennes og det nye hjemmet deres skjuler skumle hemmeligheter.

Nalaman ng isang babae na may mga nakakatakot na lihim ang kanyang asawa at ang bago nilang tirahan, pagkatapos nilang umalis sa Manhattan at lumipat sa maliit na bayan.

După ce părăsesc Manhattan pentru a trăi într-un orășel, o tânără descoperă că atât soțul ei, cât și noul lor cămin ascund secrete sinistre.