The area around Catalan in Brazil’s state of Goiás is dry, very dry. Sandro’s life here is somewhat monotonous. He works in a fertiliser factory, goes swimming and spends his evenings doing jigsaw puzzles of landscapes. When Maicon, a ...
No árido interior de Goiás, um triângulo amoroso é desencadeado pela chegada de um misterioso forasteiro, perturbando a pacata rotina de Sandro (interpretado por Leandro Faria Lelo), funcionário de uma fábrica de fertilizantes. Em seu...
L'aria di Catalan, nello stato brasiliano di Goiàs, è secca, molto secca. La vita di Sandro scorre abbastanza monotona, lavorando in una fabbrica di fertilizzanti. I suoi passatempi sono andare a nuotare ed assemblare puzzle paesaggistici...
광산 회사의 인사과에서 일하는 산드로는 일이 끝난 후 근처 숲에서 동료 리카르도와 섹스를 즐긴다. 수영장에서 신입 사원 마이콩을 보게 된 산드로는 새로운 욕망이 꿈틀거리는 ...
Na vyprahlém brazilském venkově je horko, sucho a někdy také pořádné dusno, nejen kvůli místnímu podnebí. Zejména pro Sandra, který se rád nechává unášet do světa divokých erotických fantazií. Život zaměstnance zdej...
桑德羅在一家採礦公司管理人資，當一天的工作結束後，他會走進公司周圍的森林，和他的同事里卡多打野砲偷歡。在常去的游泳池，桑德羅看到令他垂涎不已的猛男馬伊孔，但他們...
Κάθε Ιούλιο ο ξηρός αέρας και η αβάσταχτη υγρασία μετατρέπουν τη μικρή πόλη του Καταλάου σε μια δίνη αφόρητης ζέστης και υπόγειας έ...
Территория в бразильском штате Гояс засушливая, жизнь Сандро однообразна. Он работает на заводе и проводит свои дни в городском кл...
Sandro travaille au département ressources humaines d’une compagnie minière. A la fin de la journée il retrouve son collègue Ricardo dans la forêt avoisinante où ils ont des relations sexuelles. Régulièrement il se rend à la pisc...
位于巴西戈亚斯州的卡塔洛小城近来一直干燥少雨，令人躁动。桑德罗在这里的生活也是单调而乏味，除了每天在化肥厂的工作，剩下的时间里要么到城里的酒吧、派对喝几杯，要么...
El camp al voltant de Catalão, en l’estat brasiler de Goiás, és sec, molt sec. La vida del Sandro allà és una cosa monòtona. Treballa en una fàbrica de fertilitzants, juga a futbol amb els amics, se’n va a nedar, o passa l’esto...
El estado brasileño de Goiás tiene un clima muy, muy seco. La vida de Sandro aquí es bastante monótona. Trabaja en una fábrica de fertilizantes, sale a nadar de vez en cuando y pasa sus tardes haciendo puzzles. Sandro tiene una relaci...
Zona din jurul Catalan din statul brazilian Goiás este uscată, foarte uscată. Viața lui Sandro aici este într-o oarecare măsură monotonă. Lucrează într-o fabrică de îngrășăminte, merge să înoate și își petrece serile rez...
