Select your Language :

Rahim is in prison because of a debt he was unable to repay. During a two-day leave, he tries to convince his creditor to withdraw his complaint against the payment of part of the sum. But things don't go as planned. Is he truly a hero?

رحیم به دلیل بدهی که قادر به بازپرداخت آن نیست در زندان است. او در یک مرخصی دو روزه سعی می کند طلبکار خود را متقاعد کند که شکایت خود را ...

Rahim Soltani ha contratto un debito che non può onorare. Per questa ragione sconta da tre anni la pena in carcere. Separato dalla moglie, che gli ha lasciato la custodia del figlio, sogna un futuro con Farkhondeh, la nuova compagna che tr...

Rahim est en prison à cause d’une dette qu’il n’a pas pu rembourser. Lors d’une permission de deux jours, il tente de convaincre son créancier de retirer sa plainte contre le versement d’une partie de la somme. Mais les choses n...

Rahim (Amir Jadidi) está en la cárcel por una deuda que no ha podido reembolsar. Durante un permiso de dos días, trata de convencer a su acreedor para que retire su reclamación de desembolso de una parte del pago. Pero las cosas no irá...

빚을 갚지 않아 수감 중인 라힘은 주운 가방 속 금화를 팔아 보석금을 내려다 주인에게 돌려준 후 영웅 대접을 받는다 그의 평판이 높아질수록 주변의 의심은 깊어지고 상황을 모면�...

Şöhretin değerinin ucuzladığı sosyal medya çağında gerçek kahraman kimdir, gerçek kahramanlık nedir, suç veya ahlaksızlık nasıl tanımlanır? Alacaklısını ikna etmeye çalışan bir adam, yolunda gitmeyen bir plan, birden...

Осужденный за долги Рахим получает возможность на несколько дней выйти из тюрьмы, чтобы навестить близких. В это время его возлюбл�...

Rahim on vankilassa maksamattoman velan takia. Kun suunnitelma velan kuittaamiseksi menee pieleen, saa hän yllättäen julkisuutta. Yrittäessään palauttaa oman ja perheensä maineen, on hänen oikaistava väärinkäsitys, joka on pahast...

Rahim börtönben van, mert nem tudott visszafizetni egy adósságot. Kétnapos eltávozása alatt felkeresi hitelezőjét: szeretne egy részletet törleszteni, és megpróbálja meggyőzni, hogy vonja vissza a vádakat. Családja és meny...

　　拉辛（阿米尔贾迪迪 饰）因为欠债而入狱，在为期两天的假释裡，他的女友意外捡到一个装有17枚金币的手提包。拉辛原本想把这些金币转卖还债，但是可卖出的金额却远远不够...

Rahim wychodzi na krótką przepustkę z więzienia, gdzie odsiaduje wyrok za długi. Ma ledwie dwa dni na przekonanie wierzyciela, by ten darował mu część należności. Najwyraźniej los mu sprzyja, bo w ręce mężczyzny nieoczekiwani...

Rahim está na prisão por causa de uma dívida que não conseguiu pagar. Durante uma licença de dois dias, ele tenta convencer o seu credor a retirar a reclamação contra o pagamento de parte da quantia. Mas as coisas não saem como o pl...

Rahim sitter i fängelse på grund av en obetald skuld. Under en tvådagarspermission försöker han övertyga sin fordringsägare att efterskänka en del av skulden, men det går inte som planerat ...

Rahim se nalazi u zatvoru zbog duga koji ne može vratiti. Tijekom dvodnevnog odmora, on pokušava nagovoriti svog zajmodavca da povuče tužbu zbog neplaćenog dijela duga. Međutim, stvari se uskoro u potpunosti izmaknu kontroli.

Rahim sitzt wegen einer Schuld, die er nicht zurückzahlen konnte, im Gefängnis. Während eines zweitägigen Urlaubs versucht er, seinen Gläubiger davon zu überzeugen, seine Klage gegen Zahlung eines Teils der Summe zurückzuziehen. Aber...

Με διήμερη άδεια από τη φυλακή στην οποία βρίσκεται για ανεξόφλητα χρέη, ένας άντρας προσπαθεί να ξεπληρώσει εγκαίρως τον δανειστή...

Rahim sidder i fængsel, fordi han har en ubetalt gæld. Da Rahim kommer på to dages udgang, forsøger han at overtale sin kreditor til at efterkomme en del af gælden. Men det forløber ikke som planlagt.

Rahim je ve vězení kvůli dluhu, který nebyl schopen splatit. Během dvoudenní propustky na svobodu se snaží přesvědčit svého věřitele, aby odvolal svou žalobu na zaplacení části dlužné částky. Věci však nejdou podle p...

რა­ჰი­მი ცი­ხე­შია ვა­ლის გა­მო, რომ­ლის გა­დახ­დაც ვერ შეძ­ლო. 2 დღით გა­მოშ­ვე­ბისას, ის შე­ე�...

拉辛（阿米爾賈迪迪飾）因為欠債而入獄，在為期兩天的假釋裡，他的女友意外撿到一個裝有17枚金幣的手提包。拉辛原本想把這些金幣轉賣還債，但是可賣出的金額卻遠遠不夠還債�...

Un erou/A Hero, noul film al cineastului Asghar Farhadi, distins cu Grand Prix la Cannes 2021, spune povestea lui Rahim, un datornic care încearcă din răsputeri să facă bine. Rahim se află în închisoare din cauza unei datorii neplă...

拉謙 (阿米爾紮迪迪 Amir JADIDI 飾) 因缺債而入獄。在兩天的假釋期間，他試圖説服債權人撤回部分債務，但並不順利。有一天，他的女友在街上意外撿到一個裝有金幣的袋子。拉謙原�...

En Rahim és a la presó perquè té un petit deute amb un familiar. Està separat, però té una xicota amb què es vol casar. Durant un permís carcerari, troba amb una bossa plena de valuoses monedes. En comptes de quedar-se-les per paga...

ראהים נמצא בכלא אחרי שלא הצליח להחזיר הלוואה גדולה שלקח. במהלך חופשה מהכלא, ואחרי שסכום כסף גדול מגיע לידיו, ראהים מוצא את עצמו הופך �...

Рахіма відпускають із в’язниці на два дні. Він намагається розібратися з боргом, через який і потрапив за ґрати. Його наречена знах...

Tweevoudig Oscarwinnaar Asghar Farhadi keerde - na Todos Lo Saben- voor A Hero terug naar Iran. Met A Separation en The Salesman bewees hij morele en maatschappelijke vragen op ingenieuze wijze te kunnen verbinden om een intrigerend en span...

Al encontrar mucho dinero, Rahim tiene la oportunidad de pagar la deuda que lo llevó a la cárcel.

Rahim v iranskem mestu Širaz služi zaporno kazen zaradi dolgov, ki si jih je nakopal pri lokalnem trgovcu. Ko dočaka dva prosta dneva od prestajanja zaporne kazni, pa v njegovo življenje nenapovedano poseže usoda. Med pohajkovanjem po ...

Rahimas sėdi kalėjime dėl negrąžintos skolos. Gavęs dvi laisvės dienas, jis bando įtikinti kreditorių atsiimti skundą. Tačiau įvykiai klostosi ne taip, kaip planuota. Filmas 2021 m. apdovanotas Kanų konkursinės programos Didž...

ช่างเขียนป้ายถังแตกต้องเลือกว่าจะทำเพื่อผู้อื่นหรือเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวเมื่อเข...