Azad råkar komma till Sverige av misstag, för att smälta in i familjen han ska bo hos måste han låtsas vara 9 år. Helt plötsligt är han rätt ensam i ett nytt land, han fattar inte språket och hamnar i ständiga trassel och missfö...
Der zwölfjährige Azad ist ein begeisterter Hochspringer. Doch in seiner Heimat im Mittleren Osten herrscht Bürgerkrieg und er kann von einer Hochsprungkarriere nur träumen. Eines Tages beschließt seine Familie zu Verwandten nach Deutsc...
Azad comes to Sweden by mistake. In order to blend in with the family that hides him, he must pretend that he is nine years old. Suddenly he's quite alone in a new country and doesn't understand the language. But with the help of a spaced-o...
쿠르드족 소년 아자드는 여섯 살 때부터 높이뛰기 선수가 되기로 결심하고 형, 티그리스와 함께 열심히 높이뛰기 연습을 한다. 그러던 어느 날 형제가 연습하던 들판에 폭탄이 떨어...
阿札德的哥哥泰格许了一个大梦：他希望阿札德能在他们的祖国伊拉克，成为一位跳高冠军，甚至能成为一名世界冠军。可是在一次轰炸中，这两个男孩在逃命掩蔽时，泰格变得无法...
