Hansel and Gretel tells the tale of two young children driven from home by their scolding mother. Losing their way in the dark forest they stumble upon the cottage of a kindly old woman. But is this kindly old woman everything she seems...?
Hansel e Gretel, due fratelli che, ignorando gli avvertimenti dei genitori, si avventurano nella foresta proibita. Quando le briciole di pane lasciate come traccia svaniscono, i due si perdono, ma scoprono una casetta fatta interamente di b...
Baseado no conto de fadas dos Irmãos Grim. João e Maria são presos na casa enganosamente decorada da bruxa Griselda que quer engordar João para que ele possa ser cozido em um delicioso pão de gengibre.
Musikalisch unterlegte Adaption des berühmten gleichnamigen Märchens: Hänsel und Gretel verirren sich beim Beerensammeln im Wald und gelangen schließlich an ein Lebkuchenhaus. Erst zu spät merken sie, dass die Bewohnerin es nicht gut m...
Wanneer Hans en Grietje de weg kwijt raken in het verboden bos nadat hun spoor van broodkruimeltjes is verdwenen, komen ze aan bij een verleidelijk huisje van peperkoek, het huisje van een heks.
מבוסס על סיפורם של האחים גרים. עמי ותמי שניי אחים שהלכו לאיבוד ביער בזכותם של אימם החורגת מגיעים לבית שכולו עשוי ממתקים, מה שהם לא יו...
Jancsi és Juliska szüleik minden intése ellenére elindulnak, hogy felkutassák és megismerjék az erdő sűrűjét. Egyszerre arra lesznek figyelmesek, hogy eltévedtek és már egyáltalán nem tudják, hogy hogyan tudnának hazajutni...
Hansel et Gretel se sont perdus dans la forêt en cherchant des baies... Et c'est alors qu'ils rencontrent une magnifique maison faite en sucreries habitée par une aimable femme...
Adaptación del cuento escrito por los Hermanos Grimm. Narra la historia de dos hermanos que se ven atrapados en la casa de una bruja que tiene, como objetivo, comérselos.
当Hansel与Gretel的父亲到市区工作时，后母便乘机把这两兄妹赶走，将他们送往奇幻森林。在森林里，Hansel与Gretel遇到很多惊险的事情与一班精灵，令他们有一个毕生难忘的旅程。
Duas crianças brincam na floresta e deixam um rastro de migalhas de pão para encontrar o caminho de volta. Porém, as migalhas acabam sendo consumidas pelas aves, e as crianças são atraídas para a casa do pão da bruxa malvada, onde pa...
Это сказка о брате и сестре, которые ушли в лес, ослушавшись родителей. Гензель и Гретель заблудились в запретном лесу и случайно вы...
Ця казка про те, як брат і сестра пішли в заборонений ліс, непослухавши батьків. Вони заблукали в лісі, і випадково вийшли до хатини ...
