Select your Language :

During World War II, enemy fighter pilots find themselves face to face after shooting down one another's planes over a desolate landscape. In order to survive, they must set aside the rules of war.

Segunda Guerra Mundial: Após uma batalha aérea sobre a Noruega, pilotos britânicos e alemães encontram-se presos no meio do nada. Ao encontrarem abrigo na mesma cabana, percebem que a única maneira de sobreviver ao inverno é deixar de...

Toinen maailmansota huhtikuussa 1940. Saksalaiset ja britit kamppailevat Pohjois-Norjan rautamalmivaroista ja ilmataistelun seurauksena kummankin osapuolen lentokone joutuu tekemään pakkolaskun keskelle asumatonta ja lumista vuoristoa. Ko...

Hoog boven de barre Noorse wildernis schieten Duitse en Engelse piloten elkaar neer tijdens een toevallige gewelddadige ontmoeting. Geïsoleerd in de Noorse wildernis moeten ze de strenge winter zien te overleven. Hoewel de oorlog hen tot v...

反战题材影片。在严寒的挪威荒野的上空，英德双方的战机在一场激烈的空战中被彼此击落坠毁。在这与世隔绝的地方，他们必须竭尽全力在严寒的冬季生存下来。尽管战争使他们成...

Grotli, 27. april 1940: Højt over de norske fjelde skyder et engelsk og tysk fly hinanden ned efter en voldsom kamp. Tre tyske og to engelske piloter overlever nødlandingen og søger tilfældigvis ly i samme jagthytte. Selv om krigen har ...

Zweiter Weltkrieg, 1940: In der Luftschlacht über Norwegen schießen sich englische und deutsche Piloten gegenseitig ab. Nach einer harten Notlandung in der Einöde Norwegens suchen die Überlebenden beider Parteien- Leutnant Horst Schopis...

Durant la seconde guerre mondiale un pilote anglais et un pilote allemand se retrouvent isolés en Norvège. Pour survivre ils vont devoir partager la même cabine. C'est le début d'une grande amitié.

Kwiecień 1940 roku, początek II wojny światowej. Na norweskim niebie przypadkowo spotykają się dwa wrogie samoloty: brytyjski i niemiecki. Dochodzi do starcia, w wyniku którego obie załogi nie mogą wrócić do swoich baz i zmuszone ...

"Into the White" är inspirerad av en sann historia: Den 27 april 1940, högt över de norska fjällen skjuter ett engelskt och tyskt flygplan ner varandra efter en hård kamp. Tre tyska och två brittiska piloter överlever olyckan och sö...

Vysoko nad drsnou norskou divočinou se po prudkém vzdušném útoku vzájemně sestřelí angličtí a němečtí piloti. Izolovaní od okolního světa musí bojovat, aby přežili krutou zimu. Ačkoliv válka z nich učinila nepřátele...

Noruega, 27 de abril de 1940; en plena Segunda Guerra Mundial. Tras un enfrentamiento aéreo varios pilotos enemigos, unos del bando británico y otros del alemán, terminan perdidos en el frío y desolado desierto helado de la tundra Norue...

27 апреля 1940 года. В самом начале Второй мировой войны над Скандинавией происходит яростная битва двух самолетов — английского и не...

A II. világháborús film középpontjában egy német és egy amerikai pilóta áll, akik Norvégia fölött lelövik egymás gépét, ám hamarosan rájönnek, hogy a kemény, fagyos vadonban a túlélés érdekében szövetkezniük kell...

Άγγλοι και Γερμανοί πιλότοι πυροβολούν ο ένας τον άλλο, και στη συνέχεια θα βρεθούν σε μια πολύ δύσκολη θέση. Για να επιβιώσουν το β�...

Norvegia, Seconda Guerra Mondiale: un gruppo di piloti tedeschi e britannici si ritrovano sperduti tra i ghiacci dopo una battaglia aerea. Si renderanno presto conto che, per sopravvivere all'inverno, l'unica via sarà di mettere da parte l...

דרמת מלחמה מאת הבמאי הנורווגי, פטר נייס (Gone with the Woman, משוגעים מאהבה). במלחמת העולם השנייה, שני טייסים בריטיים מתרסקים לתוך היער הנורבג...

Suntem la începutul celui de-Al Doilea Război Mondial, iar deasupra Norvegiei o grea bătălie se dă în înaltul cerului: două avioane, unul britanic, celălalt german, se prăbușesc într-un ținut izolat. Coincidența face ca piloț...

Durante uma batalha na Segunda Guerra Mundial, dois grupos de aviadores inimigos se veem perdidos numa floresta da Noruega quando seus aviões são derrubados. Forçados a procurar refúgio na mesma cabana, eles precisam deixar suas diferen...

2차 세계대전이 한창인 1940년, 혹독한 겨울의 추위 속에서 영국군과 독일군은 팽팽한 접전을 치르고 있다. 땅에서는 독일군과 영국군의 목숨을 건 총격전이, 하늘에서는 독일 폭격기...

По време на Втората световна война, самолетът на трима немски пилоти катастрофира сред норвежката пустош, след като води битка с бр...

İngiliz ve Alman pilotlar birbirlerini vurur ve daha sonra kendilerini aynı kulübede bulurlar. Norveç’in vahşi doğasında zorlu kış koşullarına dayanabilmek için, bir arada kalmak zorundadırlar. İşte bu, uzun ve benzeri gör...

Над територією Норвегії розгорається спекотний бій двох літаків - німецького та англійського. В результаті зіткнення обидва отрим...

Noruega, 27 de abril de 1940; en plena Segunda Guerra Mundial. Tras un enfrentamiento aéreo varios pilotos enemigos, unos del bando británico y otros del alemán, terminan perdidos en el frío y desolado desierto helado de la tundra Norue...

استنادا على قصة حقيقية. في 27 أبريل 1940 ، أسقطت طائرة مقاتلة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بلاكبيرن سكوا إل 2940 ، طائرة هورست شوبس م...

Høyt over den norske fjellheimen ved Grotli skyter et engelsk og et tysk fly hverandre ned etter en voldsom kamp den 27. april 1940. Tre tyske og to engelske piloter overlever nødlandingen og søker tilfeldigvis ly i samme fangsthytte. Se...

Vieną labai šaltą 1940-tųjų metų žiemos dieną įvyksta oro mūšis tarp vokiečių ir anglų pilotuojamų lėktuvų, to pasekoje orlaiviai patiria rimtus pažeidimus ir yra priversti nusileisti atšiaurios norvegų žemės laukymėj...

Basada en fets reals que van tenir lloc durant la II Guerra Mundial. Durant un combat, un avió britànic i un altre alemany cauen en una aïllada regió de Noruega. L'atzar fa que ambdues tripulacions es refugiïn en la mateixa cabanya. Ll...

Pomlad leta 1940. Nad Norveško divja letalska bitka med Nemci in Britanci. Na območju med zasneženimi vršaci strmoglavita dve letali – nemško in angleško. Preživeli se skozi snežni metež prebijejo do osamljene lovske koče. Prvi ...

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း နော်ဝေးနိုင်ငံအတွင်းမှာ အင်္ဂလိပ်နဲ့ ဂျာမနီ လေယာဉ်တွေ တိုက်ခိုက�...

Tijekom Drugog svjetskog rata, britanski i njemački piloti se sudaraju i padaju usred snježne norveške divljine. Prisiljeni na preživljavanje u ekstremnim uvjetima, neprijatelji moraju ostaviti po strani svoje razlike i udružiti snage....

反戰題材影片。在嚴寒的挪威荒野的上空，英德雙方的戰機在一場激烈的空戰中被彼此擊落墜毀。在這與世隔絕的地方，他們必須竭盡全力在嚴寒的冬季生存下來。盡管戰爭使他們成...