Lupin III deve rimettere a posto gli oggetti rubati dall'amico ladro Mark Williams, recentemente morto, entro un tempo prestabilito. In cambio, gli sarà rivelata l'ubicazione del diamante oscuro, un frammento di meteorite che potrebbe cond...
After robbing a Moscow casino right under Zenigata's nose, Lupin is given a job to return 6 treasures to their original areas for an old friend of his, so Lupin can receive an even better treasure to gain.
ルパンと次元がマフィアのイワン・クロコビッチ（通称、ラッツ）が経営するカジノから現金を盗む。その半分を飛行機に使うが、ルパンの無理な操作で飛行機はスコットランド...
À la suite d'une promesse faite à Mark Williams, un vieil ami cambrioleur décédé, Edgar / Lupin III doit restituer tous les objets volés par Mark dans le temps. Si il réussit, Edgar pourra connaitre l'emplacement du fameux « Diamant...
전작 루팡 3세 EPISODE 0:퍼스트 콘텍트의 테마인 초심으로 돌아간 루팡시리즈를 강조하기 위해 본작의 서브타이틀이 루팡 3세(2기 TV시리즈)의 각 에피소드 서브타이틀을 표시하는 형...
老前辈麦克留下遗言：要求鲁邦在7天内把麦克职业生涯中偷到的几件有趣的宝物物归原处，回报是一颗关联着更大宝物的钻石……本作是鲁邦三世动画系列第15部TVsp，于2003年8月1日...
После ограбления московского казино, прямо под носом инспектора Дзэнигаты , Люпен начинает охоту на таинственный «чёрный бриллиан...
Depois de roubar um cassino de Moscou bem debaixo do nariz de Zenigata, Lupin se concentra em roubar o Trick Diamond. Ele e Jigen vão para a propriedade do recém-falecido Mark Williams, outro ladrão mestre que teve o diamante, assim como...
Lupin III moet de spullen die zijn onlangs overleden diefvriend Mark Williams heeft gestolen, binnen een bepaalde tijd terugbrengen. In ruil daarvoor zal hem de locatie van de donkere diamant worden onthuld, een meteorietfragment dat hem na...
Después de robar un casino de Moscú justo delante de las narices de Zenigata, a Lupin se le asigna el trabajo de devolver 6 tesoros a sus lugares de origen para un viejo amigo suyo, de modo que Lupin pueda recibir un tesoro aún mejor a c...
