Iida, an elderly Sámi woman, who has abandoned her roots under the pressure of forced Finnishization, is conflicted between selling her old homestead and hiding her cultural heritage from her niece, as the rural way of life she has suppres...
Iäkäs kolttasaamelainen nainen Iida joutuu vanhan kotitilan myymisen ja kulttuuriperimän salaamisen suhteen kahden vaiheille, sillä pois tukahdutettu luonnonläheinen maailma alkaa hiipiä takaisin.
Iida und ihre Nichte haben sich noch nie gesehen, doch nun sind sie gemeinsam auf dem Weg zu einem leerstehenden Haus in Lappland, das sie geerbt haben. Bislang dachte Iida, sie habe ihr Heimatdorf vor Jahrzehnten für immer verlassen, und ...
姊姊過身後,薩米人 lida 帶姪女回到芬蘭拉普蘭區的祖屋清理及安排出售,只是屋外的河流和樹、屋內的擺設和飾物,都無一不提醒着她痛苦的過去—二戰後芬蘭政府打壓原住民,lida 被迫...
Teta a její neteř, které se nikdy předtím neviděly, jedou do Laponska, aby vyklidily zděděný dům.
Iida wraca na północ Finlandii, aby uporządkować swój dom z dzieciństwa. Na miejscu musi zmierzyć się z wspomnieniami.
