Select your Language :

The haunted Lambert family seeks to uncover the mysterious childhood secret that has left them dangerously connected to the spirit world.

Il piccolo Josh ha strani problemi e la mamma, preoccupata, chiama Elise, specialista nel paranormale. Elise ipnotizza Josh per scoprire il motivo dei suoi brutti sogni, scoprendo la presenza dello spettro di una donna maligna e misteriosa....

Семья Ламберт стремится раскрыть тайну, из-за которой они оказались в опасной связи с миром духов. Семейство переезжает в дом матер...

Josh en Renai Lambert zijn dolgelukkig met de terugkeer van hun zoon Dalton, die ternauwernood een bovennatuurlijke wereld wist te ontsnappen met behulp van zijn vader. Josh' ongewone connectie met deze bovennatuurlijke wereld blijft echter...

莱姆伯特一家人近来竭力对抗侵扰儿子的恶灵，父亲乔什必须面对自己可怕的童年。

Η στοιχειωμένη οικογένεια Lambert προσπαθεί να ανακαλύψει στο παρελθόν το παράξενο μυστικό που τους κρατά επικίνδυνα συνδεδεμένους μ...

Après tout ce qu’elle a affronté, la famille Lambert s’efforce de reprendre une vie normale, mais le monde des esprits semble en avoir décidé autrement. Josh et Renai vont tenter de découvrir le secret qui les relie au terrifiant ...

Známy režisér snímok pri ktorých behá mráz po chrbte, James Wan, dal už po druhýkrát dokopy svoj osvedčený filmársky a herecký tím. Tentokrát prichádza s ešte desivejším pokračovaním hororu z roku 2010. Rodinu Lamberto...

Enquanto os Lambert tentam superar a recente batalha do filho contra espíritos maléficos, o pai, Josh, vê-se a braços com os terrores da sua própria infância.

Nachdem Familie Lambert es geschafft hat, ihren Sohn Dalton aus den Klauen von Geistern und Dämonen zu befreien, verlässt sie den Ort des Geschehens und sucht Zuflucht bei Großmutter Lorraine. Dort wiegen sich Renai und Josh Lambert in S...

Jak głęboko jesteś gotów wkroczyć w mrok, by odkryć prawdę? Przerażająca kontynuacja filmu "Naznaczony" ukazuje dalsze losy znękanej rodziny Lambertów starającej się odkryć tajemniczy sekret z dzieciństwa, za sprawą którego...

V roce 1986 trápí malého Joshe Lamberta vidiny podivné staré ženy. Jeho matka Lorraine přivolá na pomoc experta na paranormální jevy Carla, který požádá o pomoc svou spolupracovnici Elise. Ta Joshe zhypnotizuje a i přes jeho ...

Los Lambert creen que han derrotado a los espíritus que han perseguido a su familia, pronto descubrirán que el mal no es tan fácil de vencer.

Tekrar bir araya gelen Lambert ailesi, büyükannenin evinde kalmaktadır. Tam ruhlardan kurtulduklarını düşündükleri anda, bebek telsizindeki fısıltılar, beyaz elbiseli bir kadın görüntüsü ve koridordan gelen sesler gibi gari...

ครอบครัวแลมเบิร์ต ที่ยังมีปีศาจร้ายคอยวนเวียนเกี่ยวพันกับพวกเขาต่อไป เมื่อผู้เป็น�...

След събитията от първия филм Джош, Ренай и децата се местят временно при бабата на Джош с убеждението, че това ще сложи край на злок...

Familjen Lambert har gått vidare och flyttat från huset där allt började men de är inte ensamma då samma vålnad följer efter dem...

Gyilkosság történt. Egy fiatalembert egy médium megölésével vádolnak. Pedig a háttérben egészen más rejtőzik és az sokkal borzasztóbb egyetlen halálnál. Az igazi gonoszt sosem fogja el a rendőrség, hiszen az láthatatlan ...

Efter at have været hjemsøgt af dæmoner flytter familien Lambert ind hos bedstemor Lorraine. Snart begynder familiefaren, Josh, at opføre sig mærkeligt, og det lader til, at ånderne er flyttet med til det ramponerede, victorianske hus...

오랜 시간 아들 달튼이 잠에서 깨어나지 못하자 아빠 조쉬는 과거 자신의 꿈 속에 들어갔던 경험을 살려 유체이탈을 시도해 영혼의 세계에 들어간다. 무사히 아들을 데리고 집으로 ...

משפחת למברט הרדופה מנסה לחשוף את סוד הילדות המסתורי שהותיר אותם מחוברים באופן מסוכן לעולם הרוחות

Renai e Josh Lambert estão prontos para suas vidas voltarem ao normal, mas não sabem que Josh está possuído. A fim de derrotar as forças malévolas em torno deles, Lorraine Lambert e seus amigos investigam o passado para salvar o futur...

Riivattu-elokuvan hyytävässä jatko-osassa vainottu Lambertin perhe selvittää vanhempien lapsuuden mystistä salaisuutta, jonka vuoksi he ovat vaarallisesti yhteydessä henkimaailmaan.

En 1986, Elise, médium réputé, remarque que l’adolescent Josh Lambert peut communiquer avec des spectres. Des années plus tard, elle est assassinée dans des circonstances mystérieuses. Lorraine, la mère de Josh, également proche d...

Сім’я Ламбертів прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв’язку зі світом духів...

幽体離脱して霊界へ乗り込み、悪霊に狙われた息子ダルトンを救い出した父親ジョシュ。ようやく平穏を取り戻したランバート一家だったが、ある日、ジョシュが突然何かに憑依...

故事緊隨前集，在小男孩被成功救出但父親卻被惡靈附體後，Lambert一家的惡夢才真正展開，背後的真相也逐漸浮出水面。

Josh y Renai Lambert se han mudado con sus hijos a la casa de Lorraine, la madre de Josh, esperando olvidar el pasado y comenzar una nueva vida. Pero pronto la familia empieza a percibir extrañas visiones y fenómenos amenazantes que los o...

自林拔一家平息了上集的靈異事件後，滿以為可撥開陰霾展開新生活，但纏繞著他們的神秘鬧鬼事件始終揮之不去…… 當林拔一家嘗試找出一切詭異現象背後的根源時，不單止一步�...

Năm 1986, Lorraine Lambert mời nhà tâm linh Elise đến nhà mình để giúp tìm con ma đang đeo bám cậu con trai Josh của bà. Elise nhận định Josh có khả năng đặc biệt mà người thường không có, đó ...

تسعى عائلة لامبرت المسكونة إلى الكشف عن سر الطفولة الغامض الذي جعلهم مرتبطين بشكل خطير بعالم الروح.

Džošo ir Renai Lambertų šeimos kova su antgamtinėmis jėgomis dar toli gražu nebaigta. Nors iš komos pabudęs jų sūnus Daltonas grįžta į šeimos gyvenimą, Lambertai jaučia, kad jis tarsi nėra tas pats vaikas. Šeima apsigyven...

Familia Lambert încearcă să treacă peste recenta confruntare dintre fiul lor și spiritele malefice, iar Josh trebuie să își înfrunte propria copilărie îngrozitoare.

Уклета породица Ламберт настоји да открије мистериозну тајну детињства која их је оставила опасно повезаним са светом духова.

Zakonca Josh in Renai imata srečno družino s tremi majhnimi otroki. Ko po njunem najmlajšem sinu udari tragedija, začneta v nadaljevanju priljubljene grozljivke Josh in Renai doživljati stvari, ki jih znanost ne zna pojasniti.

Renai forhøres av en politimann om de overnaturlige hendelsene som fant sted i huset deres. Mens politiet gjør sine undersøkelser i huset, flytter Lambert-familien midlertidig inn i det gamle huset til Lorraine Lambert. Her hjemsøkes Re...

Keluarga Lambert yang dihantui berusaha mengungkap rahasia masa kecil misterius yang telah membuat mereka terhubung secara berbahaya dengan dunia roh.

La família embruixada Lambert busca descobrir el misteriós secret de la infància que els ha deixat perillosament connectats amb el món dels esperits.