Alan y Julián realizan un reportaje fotográfico a unas modelos en la llanura de un bosque, cuando se escucha una serie de extraños sonidos procedentes de una fosa. Alan se dirige al lugar donde es agredido por un desconocido y queda inco...
Alan en Julián maken met enkele modellen een fotoreportage op de open vlakte van een bos, wanneer er uit een graf een reeks vreemde geluiden klinkt. Alan gaat naar de plek waar hij wordt aangevallen door een vreemdeling en geraakt bewustel...