To regain her sense of smell and get back her lover, a detective joins forces with a perfume maker who uses deadly methods to create the perfect scent.
Um ihren Geruchssinn und ihren Liebhaber zurückzugewinnen, lässt sich eine Kommissarin mit einem Parfümeur ein, der für den perfekten Duft auch vor Mord nicht zurückschreckt.
Uma detetive decidida a recuperar o olfato e o namorado cruza o caminho de um perfumista que usa métodos letais em sua busca pelo aroma perfeito.
Детектив хоче повернути собі нюх і свого коханого, а тому об’єднується з парфумером, який прагне створити ідеальний аромат. Але йо...
เพื่อให้ประสาทสัมผัสในการดมกลิ่นฟื้นคืนและแย่งชิงแฟนหนุ่มกลับมา ตำรวจหญิงจึงหันไ...
Pour empêcher celui qu'elle croit aimer de la quitter, une policière dépourvue d'odorat vole une préparation à un créateur de parfum détraqué, qui tue pour élaborer la senteur parfaite. Voulant retrouver le sens olfactif, elle va s...
잃어버린 후각과 떠나간 연인을 되찾고 싶은 형사. 절박함에 빠진 그녀가 향수 제조자와 손을 잡는다. 이 뜻밖의 조력자는 완벽한 향기를 만들기 위해 살인도 마다하지 않는 인물.
בניסיון להשיב לעצמה את חוש הריח ואת אהובהּ, בלשית משתפת פעולה עם מכין בשמים שמשתמש בשיטות קטלניות כדי להפיק את הניחוח המושלם. צפה בט...
为了恢复嗅觉并找回爱人，这名警探与一个为调制出完美香气不择手段的调香师展开合作。
Een rechercheur wil haar reukzin herstellen en haar minnaar heroveren. Ze werkt samen met een parfummaker, die dodelijke methodes gebruikt om de perfecte geur te creëren.
Para recuperar su sentido del olfato y el afecto de su amante, una inspectora se alía con un perfumista que usa métodos letales con el fin de crear el aroma perfecto.
محققة فقدت حاسة الشم، تسرق جرعة من صانع عطور مُختل يَقتل من أجل صنع المزيج المثالي، وذلك رغبة منها في التمسّك بالرجل الذي تعتقد بأنّ...
Per recuperare l'olfatto e riconquistare l'uomo che ama, una detective collabora con un profumiere che usa metodi mortali per creare la fragranza perfetta.
為了恢復嗅覺並找回愛人，這名警探與一個為調制出完美香氣不擇手段的調香師展開合作...
Vyšetřovatelka chce získat zpátky čich i milence, a tak spojí síly s výrobcem parfémů, který při vývoji dokonalé vůně využívá smrtící metody.
¿Puedes lograr que alguien se enamore de ti a través de una fragancia? Una detective desesperada lo arriesgará todo para averiguarlo.
Pentru a-și recăpăta mirosul și a-și recâștiga iubitul, o detectivă își unește forțele cu un parfumier care creează mirosul perfect prin metode letale.
Aby odzyskać węch i kochanka, kobieta detektyw nawiązuje współpracę z perfumiarzem stosującym zbrodnicze metody, żeby stworzyć idealny zapach.
Egy nyomozó története, aki szeretné visszaszerezni szaglását és szerelmét - ennek érdekében pedig hajlandó összedolgozni egy parfümkészítővel, aki mindent megtesz azért, hogy megalkossa a tökéletes illatot.
För att återfå både sitt luktsinne och sin älskare tar en polis hjälp av en parfymtillverkare – som använder sig av dödliga metoder för att skapa den perfekta doften.
Để lấy lại khứu giác và giành lại người yêu, một thanh tra hợp sức với nhà sản xuất nước hoa chuyên dùng phương pháp chết người để tạo ra mùi hương hoàn hảo.
Чтобы вновь обрести обоняние и вернуть возлюбленного, детектив объединяется с парфюмером, мечтающим создать совершенный аромат. Н...
Koku alma duyusunu yeniden kazanmak ve sevgilisini geri almak için bir dedektif, mükemmel kokuyu yaratmak için ölümcül yöntemler kullanan bir parfüm üreticisiyle güçlerini birleştirir.
Για να ανακτήσει την όσφρησή της και να πάρει πίσω τον αγαπημένο της, μια ντετέκτιβ ενώνει τις δυνάμεις του με έναν αρωματοποιό που ...
Per recuperar el sentit de l'olfacte i l'afecte de l'amant, una inspectora s'alia amb un perfumista que utilitza mètodes letals per crear l'aroma perfecta.
