Select your Language :

An Inuit hunter races his sled home with a fresh-caught halibut. This fish pervades the entire film, in real and imaginary form. Meanwhile, Axel tags fish in New York as a naturalist's gofer. He's happy there, but a messenger arrives to bri...

Axel Blackmar wird von seinem Cousin Paul dazu überredet, der Hochzeit seines Ziehonkels Leo in Arizona beizuwohnen. Dort angekommen versucht der ihn in das Handwerk des Autoverkaufs einzuweisen, was bei dem rastlosen und neugierigen Axel ...

Installé à New York après la mort de ses parents, Axel Blackmar mène une vie heureuse, recensant les poissons pour le compte du département de la pêche et de la chasse. Mais son oncle Leo, vendeur de voitures en Arizona sur le point d...

Hayalleri olan ve balıklarla diyalog kurmaktan hoşlanan genç Axel, bir akrabasının kendisine önerdiği iş için Arizona'ya gidiyor ve burada iki kadınla tanışıyor. Elanie ne yapacağı belli olmayan, yarı-deli ve güzel bir kad�...

Omaperäiseksi ja jopa omituiseksi luonnehdittun komedian päähenkilö on eskimoelämästä haaveileva Axel, joka lähtee ystävänsä kanssa Arizonaan Leo-setänsä häihin. Pian Axel huomaa päätyneensä setänsä tavoin autokauppiaaksi...

Un giovanotto di New York è chiamato in Arizona dallo zio Leo che vuole insegnargli la fede nei pilastri del modo americano di vivere. Axel, invece, s'innamora di una bizzarra donna matura che potrebbe essere sua madre e di cui condivide i...

Дядя Лео привык добиваться своего. А хочет он, чтобы племянник Аксель стал шафером на его свадьбе и работал в его фирме по продаже «�...

De 23-jarige Axel Blackman brak met zijn verleden nadat zijn ouders bij een auto-ongeluk om het leven kwamen. Hij vertrok naar New York waar hij nu, drie jaar later, werkt voor het departement van de jacht en de visvangst. Tot zijn oom Leo ...

Ескимски ловац вози свој дом на санкама са свеже ухваћеном рибом. Та риба прожима цео филм, у стварном и имагинарном облику. У међув�...

　　在纽约打工的青年阿克塞（Johnny Depp 饰）梦中看到一位因纽特人昏倒在冰原上，雪橇犬将其救回，一只红气球在空中不停飘荡……阿克塞痴迷表演的朋友保罗（Vincent Gallo 饰）来�...

A történelem tele van álmokkal, azokat kell keresni. Nekivágni az ismeretlennek, mint Kolumbusz. Ezt teszi a film öt főszereplője, Axel, Elaine, Paul és Grace és Leo. Axel a maga huszonévével örökké az eszkimókról, Alaszkár...

Um jovem nova-iorquino vai para o Arizona, onde encontra liberdade para amar e sonhar.

En un extraño y desolador paraje del desierto americano, un vendedor de coches convence a su sobrino para que trabaje con él. Allí conocerá a una mujer que le traerá serios problemas.

Ο Axel Blackmar αφήνει τη Νέα Υόρκη και επιστρέφει στη πατρίδα του μετά από το κάλεσμα του θείου του να γίνει συνέταιρός και κουμπάρος του...

Film nás přivádí do prostředí New Yorku, kde žije Axel, který se živí jako strážce ryb v zátoce. Jednoho dne ho navštíví bratranec Paul, který Axela požádá, aby se zúčastnil strýcovy svatby pořádané v rodné Arizon...

יצירת המופת של אמיר קוסטוריצה (שעת הצוענים), ניסיונו האמריקאי היחיד, משגרת אדם מבולבל בחזרה לעיירת מולדתו במערב המדברי, שם יפגוש חבר ...

Аксель — співробітник Департаменту рибних ресурсів у Нью-Йорку. Вільний час він вважає за краще проводити вивчаючи звички риб і ро...

Axel, der er fiskearbejder på havnen i New York, bliver af Paul slæbt fuld med ud i Arizonas ødemark, hvor hans onkel Leo skal giftes. Vreden over den ufrivillige udflugt forsvinder imidlertid hurtigt, da han møder den excentriske enke ...

Poмaнтичнa ĸoмeдия зa пpиĸлючeниятa нa нeвинeн мeчтaтeл в нeoбиĸнoвeният и цвeтe cвят нa aмepиĸaнcĸия зaпaд. Mеждy дeтcтвoтo и зpeлocттa, тoй ce oзoвaвa oбpaт...

뉴욕시에 거주하는 어류 연구원 액셀 블랙마의 흥미를 끄는 건 물고기가 어떻게 꿈을 꾸느냐 하는 것이다. 그러던 어느 날 액셀은 조카에게 캐딜락 대리점을 가업으로 물려주고 싶�...

Axel Blackmer é um funcionário publico que vive em Nova York e é obcecado por peixes. Ele monitora o comportamento deles, mas sua maior curiosidade é saber como eles sonham.

23 letni Axel Blackmar pracuje w nowojorskim urzędzie rybołówstwa. Do jego obowiązków należy znakowanie ryb. Axel ma do nich wręcz stosunek mistyczny. Wujek Axela, Leo, chce sprowadzić siostrzeńca do Arizony i przekazać mu swój ...

Axel, som arbetar i hamnen i New York, blir under en fylla meddragen av Paul ut i ödemarken i Arizona, där farbrorn Leo ska gifta sig. Ilskan över den ofrivilliga utflykten svalnar då han träffar den excentriska änkan Elaine och henne...

აქსელი ბედნიერად ცხოვრობს ნიუ-იორკში, სანამ მისი არიზონელი ბიძა ქორწილში არ დაპატიჟებს. ბ�...

En un estrany i desolador paratge del desert americà, un venedor de cotxes convenç el nebot perquè hi treballi. Allà coneixerà una dona que li portarà seriosos problemes.

Axel spokojne žije v New Yorku a veľa času trávi snívaním s otvorenými očami. Keď sa vráti do rodného mestečka v Arizone na svadbu svojho strýka Lea, jeho život sa od základov zmení. Strýko ho zamestná vo svojej firme, pre...

นักล่าในแถบอินนูอิตกำลังแข่งลากเลื่อนกลับบ้านพร้อมกับปลาฮาลิบัตที่เพิ่งจับได้ ปล�...

《亞歷桑納夢遊》是庫斯杜力卡應邀到美國哥倫比亞大學講學時的意外結晶，他和學生大衛亞特金合作出一個光怪陸離的故事。劇情從愛斯基摩人到現代紐約，又從大都會遁入到亞利...

Installé à New York après la mort de ses parents, Axel Blackmar mène une vie heureuse, recensant les poissons pour le compte du département de la pêche et de la chasse. Mais son oncle Leo, vendeur de voitures en Arizona sur le point d...

アクセルは、叔父の結婚式の為にアリゾナへやって来た。そこで彼は、夫を射殺した過去を持つ未亡人の家に住み込み、自殺願望癖の娘と恋に落ちる。そして、それぞれの夢を抱...