A self-proclaimed psychopath, coldblooded lawyer Ninomiya becomes obsessed with stopping an ax-wielding serial killer who's made him their next target.
サイコパスを自認する冷血非情な弁護士の二宮は、斧を凶器とする連続殺人鬼のターゲットになってしまう。逆襲を誓った二宮は、犯人を捕まえるべく行動を開始する。
讲述了龟梨和也饰演一名为了目的不择手段、不惜杀人的律师二宫彰。用斧头夺走受害者大脑的连环猎奇杀人事件发生，律师二宫彰成为下一个目标。然而，二宫却是比犯人还要疯狂...
Akira Ninomiya és un advocat implacable que no dubta a eliminar qualsevol que s’interposi en el seu camí. Una nit és atacat brutalment per un desconegut que porta una màscara de monstre. Ninomiya sobreviu a l’assalt, però al mateix...
Ninomiya, un abogado frío y calculador que se considera un psicópata, se obsesiona con detener a un asesino en serie armado con un hacha que va a por él.
冷血律師二宮彰總聲稱自己喪心病狂，當有個連環殺人魔盯上他，二宮彰打定主意要阻止這個揮斧殺人的怪物。
冷血律師二宮彰總聲稱自己喪心病狂，當有個連環殺人魔盯上他，二宮彰打定主意要阻止這個揮斧殺人的怪物。
자칭 사이코패스, 냉혈한 변호사 니노미야. 도끼를 휘두르는 연쇄살인마의 타깃이 된 후, 살인마를 잡고 말겠다는 집념에 사로잡힌다.
ทนายความโรคจิตที่อำมหิตไม่เลือกวิธีอย่างนิโนมิยะ หมกมุ่นกับการขัดขวางฆาตกรต่อเนื...
Psicopata assumido, o advogado Ninomiya se vê tomado por uma obsessão em deter um serial killer que o marcou como alvo.
Tự xưng là kẻ tâm thần, luật sư máu lạnh Ninomiya trở nên ám ảnh với việc ngăn chặn kẻ giết người hàng loạt cầm rìu coi anh là mục tiêu tiếp theo của hắn.
Psychopathe autoproclamé et avocat impitoyable, Ninomiya n'a qu'une idée en tête : arrêter le tueur en série armé d'une hache qui a fait de lui sa prochaine cible.
Samozwańczy psychopata, bezwzględny prawnik Ninomiya, ma obsesję na punkcie schwytania seryjnego mordercy z siekierą, który uczynił go swoim kolejnym celem.
Akira Ninomiya je nelítostný právník, který neváhá zlikvidovat každého, kdo mu stojí v cestě. Jedné noci je brutálně napaden neznámým útočníkem, kdy zázračně útok přežije. Akira se tak musí vydat na cestu pomsty. O...
Lo spietato avvocato e sedicente psicopatico Ninomiya vuole a tutti i costi fermare un misterioso serial killer armato di ascia che l'ha scelto come prossima vittima.
يصبح "نينوميا" المحامي المتحجر القلب، والذي أطلق على نفسه وصف المختل عقليًا، مهووسًا بالتصدي لقاتل متسلسل يحمل فأسًا جعل منه هدفه ا...
Der kaltblütige Anwalt Ninomiya, ein selbsternannter Psychopath, ist besessen davon, einen Serienmörder zu stoppen, der ihn zu seinem nächsten Ziel gemacht hat.
يصبح "نينوميا" المحامي المتحجر القلب، والذي أطلق على نفسه وصف المختل عقليًا، مهووسًا بالتصدي لقاتل متسلسل يحمل فأسًا جعل منه هدفه ا...
Ninomiya, een koelbloedige advocaat én zelfverklaarde psychopaat, raakt geobsedeerd door een seriemoordenaar met een bijl die het op hem heeft gemunt. Kan hij hem stoppen?
自称精神病患者的冷血律师二宫开始着迷于阻止斧子连环杀手，致使自己成为了对方的下一个目标。
Psychopathe autoproclamé et avocat impitoyable, Ninomiya devient obsédé par l'idée d'arrêter un tueur en série armé d'une hache qui l'a choisi comme sa prochaine cible.
Seorang pengacara berdarah dingin yang mengaku psikopat, Ninomiya, terobsesi menghentikan pembunuh berantai bersenjatakan kapak yang menjadikannya target berikutnya.
Psicopata assumido, o advogado Ninomiya se vê tomado por uma obsessão em deter um serial killer que o marcou como alvo.
Ninomiya, peguam kejam yang mengaku dirinya psikopat menjadi obses untuk menghalang pembunuh bersiri bersenjatakan kapak yang menjadikannya sasaran seterusnya.
Ninomiya es un psicópata autoproclamado y un abogado despiadado que se obsesiona con un asesino en serie tras descubrir que es su nuevo objetivo.
Psihopat autoproclamat, nemilosul avocat Ninomiya este obsedat să oprească un criminal în serie înarmat cu o secure, care l-a ales drept următoarea sa victimă.
Kendini psikopat ilan eden soğukkanlı avukat Ninomiya, sıradaki hedefi hâline geldiği baltalı bir seri katili durdurmayı takıntı hâline getirir.
