Select your Language :

After the monstrous Bergens invade Troll Village, Princess Poppy, the happiest Troll ever born, and overly-cautious, curmudgeonly outcast Branch set off on a journey to rescue her friends. Their mission is full of adventure and mishaps, as ...

Partendo per un’epica avventura che la porterà oltre il mondo da lei conosciuto, Poppy unirà le forze con Branch, in una rischiosa missione per salvare i suoi amici dalle grinfie del sinistro Bergen e del loro capo, il re Gristle.

En ras av små troll från en annan värld lever nu gömda bland människorna. Vi får hänga med Poppy, den optimistiska ledaren av Trolls, och hennes totala motsats, Kvist. Tillsammans måste detta udda par ge sig ut på ett äventyr lå...

Отправляясь в увлекательное приключение, которое заведёт её далеко от привычного ей мира, Розочка объединяет усилия с самым мрачн�...

Conocidos por sus pelos de colores, locos y mágicos, los Trolls son las criaturas más felices y alegres que irrumpen en el mundo de la canción. Pero su mundo de arco iris y cupcakes cambiará para siempre cuando su líder Poppy debe emba...

Connus pour leurs cheveux fluos et magiques, les Trolls sont des créatures délirantes et joyeuses et surtout les rois de la pop. Mais leur monde d’arcs‐en‐ciel et de cupcakes est changé à jamais lorsque leur leader Poppy doit se l...

20 Jahre schon leben die immer gutgelaunten Trolle in Frieden, seit ihr Anführer König Peppy sie aus der Gefangenschaft der fiesen Bergen befreit hat, für die es nichts Besseres gibt, als die kleinen Geschöpfe mit den langen Haaren zu v...

Nagy szemű, borzas hajú, színes kis figurák ők, akik saját világukban élnek. Ám két troll kénytelen vándorútra indulni: olyan tájakra jutnak el, és olyan kalandokba keverednek, amikről troll korábban nem is álmodott - és ...

פופי היא המנהיגה האופטימית של הטרולים ובראנצ' הוא ההיפך המושלם שלה. ביחד, צמד הטרולים המפתיע הזה חייב לצאת להרפתקה שתיקח אותם הרחק מ�...

В центрі сюжету – історія маленьких лісових тролів, які завжди щасливі. Вони співають, танцюють, обіймаються і радіють життю. Але п�...

Tytułowe trolle to przepełnione radością życia, rozśpiewane stworki, które obdarzono bajecznie kolorowymi włosami, układającymi się w najniezwyklejsze fryzury. Magiczna kraina trolli zmieni się na zawsze, gdy jedna z jej mieszka...

De langhårede trolde er et livsglad folkefærd, som bryder ud i sang, hver gang noget fryder dem - hvilket sker hyppigt. Men så begynder flere trolde at forsvinde på mystisk vis. Superoptimisten Poppy, der er troldenes leder, allierer si...

Η Πόπι, η αισιόδοξη αρχηγός των Ευχούληδων, και ο διαμετρικά αντίθετός της χαρακτήρας, ο Μπραντς, θα πρέπει να επιβιβαστούν σε μια π�...

Els Trolls són criatures felices, però el seu món canvia quan els Bergens decideixen que són molt bons i se’ls volen menjar. Aleshores en Branch, que és rondinaire i pessimista, i la Poppy, que és la líder optimista, s’uneixen pe...

Tronco (Justin Timberlake) parte para uma jornada de descobertas e aventuras ao lado de Poppy (Anna Kendrick), líder dos Trolls. Inicialmente inimigos, conforme os desafios são superados eles descobrem que no fundo combinam.

Connus pour leurs cheveux fluos et magiques, les Trolls sont des créatures délirantes et joyeuses et surtout les rois de la pop. Mais leur monde d'arcs-en-ciel et de cupcakes est changé à jamais lorsque leur leader Poppy doit se lancer ...

Trollovia sú vždy veselí a šťastní škriatkovia, ktorí najviac zo všetkého milujú hudbu, tanec a spev. Jedinou ich vážnejšou starosťou sú Bergeni. Tí si totiž myslia, že môžu byť šťastní jedine vtedy, keď budú mať...

Num maravilhoso mundo vivem por hilariantes e inesquecíveis personagens: os super optimistas Trolls, sempre com uma canção na ponta da língua, e os engraçados pessimistas Bergens, que apenas estão contentes quando têm trolls no estô...

【魔髮精靈】敘述生性樂觀的波比（安娜坎卓克 飾），為了拯救被陰險的柏根族抓走的朋友和庫巴國王，與總是陰沉沉的小布（賈斯汀提姆布萊克 飾）協力進行拯救任務，前往他們�...

Када Мака, оптимистична и весела принцеза Тролова, започне опасну мисију спашавања својих најбољих другара од гладних Бергена, она...

Para Troll adalah sekelompok mahluk yang hidup di sebuah tempat penuh dengan pesta, lagu, dan tarian. mereka hidup dengan penuh kebahagiaan dan kedamaian. Namun suatu hari, kedamaian desa tersebut terusik akibat kedatangan Bergens, raksasa ...

Trollové jsou vždy veselí a šťastní skřítkové, kteří nejvíce ze všeho milují hudbu, tanec a zpěv. Jedinou vážnější starost na světě jim dělají Bergeni. Ti si totiž myslí, že můžou být šťastní jedině tehdy, ...

Priča o suviše optimističnim Trolovima, koji svoje živote provode pjevajući, te komično pesimističnih Bergena, koji su sretni samo onda kada popapaju Trolove. Optimistična Poppy i njezina suprotnost Branch morat će se suočiti s ...

Филмът пренася зрителите в един чуден и пъстър свят, населен от прекалено оптимистични тролчета, които обичат музиката, танците и с...

Kendilerine ait kasabada mutlu ve dünyadaki diğer tehlikelerden uzak bir hayat süren \"Troll\" adlı minik yaratıklar, Bergen adlı kocaman ve ancak bir Troll yediğinde kendini iyi hissedebilecek başka yaratıklarla karşılaştıklar...

波比是精灵城的公主，她有着神奇的魔力和多彩的头发，乐观积极、喜爱唱歌。但是有一天，他们的小伙伴被死对头——“博啃族”抓走了。为了从“博啃族”手中拯救出她最好的朋...

Prinses Poppy is de optimistische leidster van de trollen. Samen met de sombere Branch moet ze de trollenwereld wereld verlaten. Ze belanden in een avontuur waarbij ze niet alleen op elkaar zijn aangewezen, ook moeten ze uit handen blijven ...

모두가 행복한 트롤 왕국의 긍정공주 '파피'. 노래와 춤이 끊이지 않던 트롤 왕국에 우울종결자 '버겐'이 쳐들어온다! '파피'는 '버겐'에게 납치된 친구들을 구하기 위해 걱정병 친구 ...

I denne fantastiske og fargesprakende familiekomedien får vi endelig bli bedre kjent med Trollenes verden! De kjenner ingen grenser for deres optimisme og positivitet, og deres hverdag består av sang og dans. Deres rake motsetninger er de...

După ce familia Bergen invadează satul Trolilor, Poppy, cel mai vesel Trol, și prea-prevăzătorul și țâfnosul Branch, pleacă într-o călătorie, încercând să-și salveze prietenii. Misiunea lor e plină de aventură și întâmp...

เรื่องราวสนุกสุดฮากวนโอ๊ยเกี่ยวกับการค้นหาความสุขและการดิ้นรนเพื่อให้ได้ความสุขน...

Quỷ lùn Troll - loài sinh vật sống ôn hoà, yêu nhảy múa, hát ca, nhưng đồng thời là con mồi yêu thích của các Bergen. Bergen vốn là một giống loài xấu xí, không bao giờ biết đến hạnh phúc, ...

Adorable y amable, a los trolls les encanta jugar. Pero un día, un gigante misterioso aparece para terminar la fiesta. Poppy, la líder optimista de los Trolls, y su polo opuesto, Branch, deben embarcarse en una aventura que les lleva much...

دو ترول به نام پاپی و برانچ دنیایشان را ترک می‌کنند تا دوستانشان را از حمله‌ی برجن‌ها نجات دهند…

Krāsainā animācijas filma no "Šreka" veidotājiem stāsta par aizraujošu ceļojumu, kurš aizvedīs troļļu meiteni Popiju tālu prom no ierastās viņai pasaules un liks viņai apvienot savus spēkus ar pašu drūmāko no troļļiem ...

Ekstravagantiškos šukuosenos, žavingos išvaizdos ir pasiutusio būdo padarėliai žada nuotykius, kokių jau seniai neregėjote! Jie šoka, dainuoja ir daug linksminasi. Šie maži troliai ne tik mieli, bet ir… skanūs! Į linksmybėm...

歌と踊りとハグが大好きな小さな生き物トロールたちは天敵のベルゲンから隠れて森で平和に暮らしていた。不幸な生き物のベルゲンはトロールを食べると幸せになれることを発...

Shrekin tekijöiden uusi elokuva Trolls DreamWorksiltä on musiikintäyteinen hyvän mielen seikkailu, joka on pakko saada omaksi. Kun jättimäiset bergeniläiset tunkeutuvat Trollikylään, ilopilleri Poppy ja yliharkitsevainen Risu läht...

Saate tuttavaks ülevoolavalt optimistlike trollidega, kel on pidevalt laulud suus, ning koomiliselt pessimistlike bergenitega, kes tunnevad elust rõõmu vaid siis, kui on värskelt mõne trolli alla neelanud.

《魔髮精靈》(TROLLS) 把曾於六十年代掀起一股流行旋風的「巨魔娃娃」潮物，首次載歌載舞唱爆大銀幕，大人細路都看得眉飛色舞！這些令人瘋狂著迷的小精靈，顯然不受地心引力影...

تنطلق بوبي في مغامرة ملحمية ستأخذها إلى ما هو أبعد من العالم الذي تعرفه، وتتعاون مع برانش في مهمة محفوفة بالمخاطر لإنقاذ أصدقائها م�...

Við fáum að kynnast drottningu lukkutröllanna, Poppí, sem mætir öllu með bjartsýni og söng. Hún þarf að taka höndum saman með hinum fúllynda Brans, sem býst ávallt við hinu versta. Við fáum einnig að sjá hina grátbro...