Select your Language :

England, 1021: Born in a miserable mining town, Robert Cole swears to become a physician and vanquish disease and death. His harsh path of many years, a quest for knowledge besieged by countless challenges and sacrifices, leads him to the r...

Ambientada en el siglo XI en Inglaterra, narra la historia de Rob Cole, un joven que se queda huérfano, tras morir su madre por una extraña enfermedad. Decidido a convertirse en médico por la tragedia sufrida, el joven decide ir a Persia...

Órfão e sem dinheiro é quando a mãe morre de uma misteriosa doença que Rob se apercebe que possui um dom que, nos tempos que corriam, enviava um homem para a fogueira: tinha a capacidade de sentir a morte ao pousar a sua mão sobre os ...

Nach dem Tod seiner Mutter im Jahr 1021 wird der neunjährige Rob Cole in London zum Waisenkind. Er begegnet dem fahrenden Bader Henry Croft, der ihn nach anfänglichem Widerwillen als Lehrling zu sich nimmt. Bei ihm lernt Rob fundamentale ...

Wanneer de 9-jarige Rob Cole zijn moeder ziet overlijden kan hij niet voorzien dat dit angstaanjagende besef van de naderende dood een geschenk is. Het brengt hem vanuit zijn 11e-eeuwse leven in Londen, via allerlei kleine dorpjes, uiteinde...

11ος αιώνας. Μόλις εννέα ετών, ο Ρομπ Κολ ένιωσε τη δύναμη της ζωής να φεύγει από τα χέρια της μητέρας του, αγνοώντας πως αυτό θα αποδ�...

Англия, XI век. Мать десятилетнего Роба Коула умирает в страшных мучениях: никто не знает ни природы её болезни, ни лекарства против �...

Действието се развива през 11-ти век, а историята разказва за англичанина Роб Коул, който напуска изпълнения с болести Лондон и се на...

Anglia, XI wiek. Rob Cole (Tom Payne) jako dziecko po śmierci rodziców przygarnięty został przez wędrownego balwierza (Stellan Skarsgård). Pod jego okiem uczył się reguł rządzących światem, a także opanował podstawy medycznej ...

9 yaşındaki Rob Cole doğal bir yetenekle dünyaya gelmiş ve annesinin yaklaşmakta olan ölümünü tuhaf bir biçimde sezmiştir. Engelleyemediği ölüm gerçekleştiğinde, Bader onu ikna ederek uzun bir yolculuğa çıkarır; bu yol...

　　影片背景设置在11世纪的波斯，一位英国人为了学习艺术掩盖其天主教徒的身份，加入了伊斯巴罕一所只招收犹太人的医学院。他治随的老师名叫阿维森纳，是历史上著名的犹太�...

Londra, 1021. Rob Cole ha solo nove anni quando si accorge di 'sentire' l'istante in cui la vita abbandona il corpo. E' la scoperta di una vocazione travolgente: diventare medico. All'Università di Ispanhan diviene l'allievo prediletto e l...

Ranhojič se odehrává v 11. století, veškeré antické poznatky ohledně medicíny jsou v Evropě zapomenuté, vládne zde temný středověk. Jedinou péči zajišťují potulní ranhojiči. Mladý Rob Cole má velmi zvláštní schopn...

Londres, début du XIème siècle. Le jeune Rob Cole découvre à la disparition de sa mère qu’il possède un don particulier lui permettant de ressentir par le toucher l’imminence de la mort. Seul et sans ressource, c’est auprès d�...

Anglia, a 11. században. A fiatal Rob Cole egy különleges képesség birtokában van: előre érzi a másik ember közelgő halálát, ha megérinti. Miután édesanyját egy gyógyíthatatlan betegségben elveszti, a vándorló borbély...

Англія, XI століття. Від невідомої хвороби помирає мати 11-річного Роберта Коула. Доля зводить юнака з лікарем-шахраєм Барбером, який ...

England, 1021. Rob Cole, en dreng født i en elendig mineby, sværger til at blive læge og overvinde sygdom og død. Hans barske vej gennem mange år, en søgen efter viden belejret af utallige udfordringer og ofre, fører ham til det afsi...

의술이라곤 어쩌다 마을에 들리는 이발사의 신뢰할 수 없는 치료가 전부였던 11세기의 영국 한 마을, 어린 롭은 엄마의 갑작스런 복통으로 도움을 요청하지만 끝내 엄마는 사망하고 ...

În Persia din secolul al XI-lea, ucenicul unui medic chirurg se deghizează în evreu pentru a putea studia medicina într-o școală care nu acceptă creștini.

V stredoveku sú v Európe všetky staroveké medicínske poznatky zabudnuté a jedinú starostlivosť o väčšinu chorých a zranených zabezpečujú potulní liečitelia. Mladý Rob Cole má zvláštnu schopnosť vycítiť blížiacu sa ...

לונדון, המאה ה-11. רוב הצעיר מאבד את אמו ומחליט ללמוד רפואה. הצמא שלו לידע ישלח אותו למסע שבסופו יגיע לפרס בעקבותיו של רופא אגדי ויהודי...

A história se passa na Idade Média e mostra a história de Rob Cole (Payne), um médico que busca explicações científicas para doenças em um mundo dominado pela religião. Kingsley interpretará Ibn Sina, o "médico dos médicos" e Sk...

11世紀イングランド、母親を亡くした少年ロブは弟妹と離れ離れになり、各地を旅して回る理容外科医に引き取られる。やがて成長したロブは医師を志すようになり、医学が発達�...

Zgodba se odvija v 11. stoletju in spremlja Roba Cola (Payne). Ta ima posebno moč, da začuti, kdaj človek umira. Po materini smrti pristane pri potujočem mazaču in postane njegov pomočnik. Toda Rob si želi, da bi se čim več naučil...

Filmo veiksmas vyksta 11-jojo amžiaus Londone, kai medicina dar nebuvo pažengusi į priekį. Berniukas Robas netenka savo mamos, kuri miršta nuo nepagydomos ligos. Po mamos mirties Robas susidraugauja su vyru, kuris važinėja po miestus...

„Исцелитељ“ је филм настао према истоименом бестселеру Ное Гордона, првом делу трилогије коју су прочитали милиони читалаца широ...

ศตวรรษที่ 11ของประเทศอังกฤษยังไม่มีคำเรียกของอาชีพหมอ แต่จะได้รับการรักษาจากช่างตั�...

Londres, début du XIème siècle. Le jeune Rob Cole découvre à la disparition de sa mère qu’il possède un don particulier lui permettant de ressentir par le toucher l’imminence de la mort. Seul et sans ressource, c’est auprès d�...

11世紀的波斯，一位英國人為了學醫而掩蓋自己的天主教徒身分，加入了伊斯巴罕一所只招收穆斯林和猶太人的醫學院。他跟隨的老師名叫阿維森納，是歷史上著名的伊斯蘭科學家、�...

Adaptación de la novela histórica homónima de Noah Gordon que se convirtió en un best-seller en 1986. Ambientada en Inglaterra, en el siglo XI, narra la historia de Rob Cole (Tom Payne), un joven que se queda huérfano al morir su madre...

إنجلترا ، 1021. روب كول ، ولد في بلدة تعدين بائسة ، يقسم أن يصبح طبيباً ويقضي على المرض والموت. طريقه القاسي الذي استمر لسنوات عديدة ، ب�...

Rob J. Col·le un nen orfe de nou anys, és adoptat per un barber que li ensenya l'ofici. Durant anys recorren Anglaterra muntant espectacles per atreure al públic, fins que el seu pare adoptiu també mor. Rob seguirà en solitari i coneix...

Nước Anh năm 1021. Rob Cole một chàng trai nghèo khổ, thề sẽ trở thành thầy thuốc và chiến thắng bệnh tật và cái chết. Anh phải trải qua con đường gian khó để tìm kiếm kiến thức bị bao ...

En fattig föräldralös pojke i ett gruvsamhälle i England på 1000-talet, beger sig till Persien för att studera medicin under ledning av filosofen och läkaren Ibn Sina.

Rob Cole, mladić rođen u siromašnom rudarskom mjestu u Engleskoj u 11. stoljeću, zaklinje se da će postati liječnik kako bi pobijedio bolest i smrt. Njegovo teško putovanje, ispunjeno brojnim izazovima i žrtvama, vodi ga u daleki Is...

11 世紀的波斯，一位英國人為了學醫而掩蓋自己的天主教徒身分，加入了伊斯巴罕一所只招收穆斯林和猶太人的醫學院。他跟隨的老師名叫阿維森納，是歷史上著名的伊斯蘭科學家、...