Tom's owner, Clint Clobber, is grilling steaks in his backyard. The steak's scent reaches Jerry, who is aroused by it and is led to the steak.
Toms Besitzer, Clint Clobber, grillt Steaks in seinem Garten. Der Geruch des Steaks erreicht Jerry, der dadurch zu den Steaks geführt wird.
Le propriétaire de Tom, Clint Clobber, fait griller des steaks dans son jardin. Le parfum des steaks parvient à Jerry, qui arrive et brûle la queue de Tom.
Właściciel Toma robi grilla. Jerry próbuje ukraść dla siebie trochę jedzenia, w czym przeszkadza mu kot.
In giardino, Clint Clobber sta cucinando delle bistecche alla griglia. Jerry ingolosito cerca di raggiungerlo, ma Tom lo blocca con una forchetta, per poi lanciarlo nel seminterrato. Jerry non si dà per vinto e torna anche lui con una forc...
阳光普照的庭院内，胖胖的男主人正向烤架内添加燃料。如此美好的一天，不在院子里来一次露天美味烧烤实在可惜。宠物汤姆自然欣喜非常，他拿着叉子站在主人身旁，伴随主人随...
Обычные выходки Тома и Джерри мешают человеку, который пытается приготовить барбекю.
