Bilbao, País Vasco, 2001: un despiadado ataque terrorista destroza la familia del policía Carlos Martínez. Barcelona, 2013: Carlos deja a Mariusz, un inmigrante polaco, a cargo de su hija y, ofreciendo vagas excusas, regresa al País Vas...
Bilbao, Basque Country, 2001: a ruthless terrorist attack shatters the family of police officer Carlos Martínez. Barcelona, 2013: Carlos leaves Mariusz, a Polish immigrant, in charge of his daughter and, offering vague excuses, returns to ...
卡洛斯是一名警察，某天针对卡洛斯发生一起恐怖袭击，卡洛斯毫发无损，但妻子丧命，12岁的女儿也失去双腿。12年后，他经营着一家保全公司，女儿似乎也从创伤中复原，甚至和...
Un policia de Bilbao és víctima d'un atemptat en què mor la seva dona i la seva filla de 10 anys queda sense cames. Dotze anys més tard, consumit per la venjança, que no aconsegueix apagar de cap manera, planeja fer el mateix amb l'eta...
