Select your Language :

Paulie, a talking parrot, recounts his travels looking for his original owner to a Russian janitor who helps him to the end of his journey.

Paulie est un perroquet très bavard qui a appris à parler en aidant la fillette qui l'avait recueilli, Marie, à surmonter un pénible bégaiement. Mais, inquiets de l'amour de leur fille pour cet oiseau, les parents de Marie revendent Pa...

Misha Vilyenkov (Tony Shalhoub) lavora in un laboratorio di sperimentazione sugli animali. Qui s'imbatte in un pappagallo che parla davvero (e non "a pappagallo") di nome Paulie, imprigionato in una gabbia, con il quale fa amicizia e che g...

Die kleine Marie bekommt den Papagei Paulie geschenkt, der kurz darauf anfängt zu sprechen, was die Erwachsenen aber nicht mitbekommen dürfen. Paulie hilft Marie beim Sprechen, da diese ein wenig stottert. Die Eltern bemerken den Einfluß...

Når man er verdens sjoveste hurtig-snakkende papegøje, kan man hurtigt ende i en hel masse ballade - rigtig hurtigt - som Paulie også finder ud af i denne hysteriske eventyrklassiker, som hele familien vil elske. En lille fugl med en st...

Paulie, un loro capaz de imitar la voz humana, inicia un largo viaje para reencontrarse con su antigua dueña, Marie, tras ser separado de ella. En el camino descubrirá que su capacidad expresiva le puede traer más de un problema, aunque ...

Самый забавный и говорливый попугай в мире из-за своих необычных талантов очень быстро попадает в неприятности. Свои способности л...

Paulie, um papagaio inteligente que realmente fala, conta sua vida para Misha (Tony Shalhoub), um imigrante russo que trabalha como faxineiro no Instituto de Pesquisa onde Paulie mora, abandonado e preso em uma pequena jaula. A história de...

Titulním hrdinou rodinné komedie je inteligentní papoušek Paulie, který se naučil mluvit. Vypráví svůj životní příběh ruskému emigrantovi Míšovi, vrátnému v budově společnosti dr. Reingolda, jenž s Pauliem experimentuj...

Когато сте най-смешният папагал на света, без да се усетите се озовавате сред куп проблеми - и то доста бързо. В това се убеждава и По�...

Ha te vagy a világ legviccesebb, legdumásabb papagája, pillanatok alatt hatalmas zűrben találhatod magad - amint ezt Paulie meg is tanulja ebből a kacagtató kalandfilmből, melyért az egész család rajongani fog! Paulie egy nagyon ...

Išeivis iš Rusijos, buvęs literatūros dėstytojas, o dabar gyvūnų tyrimo instituto valytojas Miša rūsyje randa nepaprastą papūgą Polę. Šis paukštis ne šiaip atkartoja žodžius, o tiesiog laisvai dėsto originalias savo patie...

Paulie, un loro inteligente que realmente habla, relaciona la historia de su lucha por un inmigrante ruso que trabaja como un portero en el instituto de investigación donde se aloja y se descuida. La historia de Paulie comienza muchos año...

Als je leukste en snelst pratende papegaai van de hele wereld bent, is het leven geen eitje. Dat ervaart Paulie, in een avontuur waar de hele familie voor uit de veren gaat. Pauli, een klein vogeltje met een groot ego gaat opzoek naar zijn...

Mała Marie miała wadę wymowy - jąkała się. Tę dolegliwość pomógł jej przezwyciężyć Paulie, papuga, którą dziewczynka wychowywała od pisklęcia i którą nauczyła mówić. Niestety, gdy Paulie podrósł, rodzice dziewczynki...

פולי, התוכי המדבר, מתגלה במרתפו של מכון מיוחד לחקר ציפורים. מישה, המנקה של הבניין, מגלה אותו, ומתפתחת ידידות אמיצה דרכה מספר פולי את ס�...

O esperto papagaio Paulie, preso em um laboratório, conta a história de sua vida a um faxineiro solitário. Paulie teve vários donos, incluindo um criminoso. Comovido pelas histórias, o faxineiro tenta libertá-lo.

인간과 같이 사고하고 말하는 앵무새 폴리(Paulie: 제이 모어 목소리 분). 고국인 러시아를 떠나 외로움을 달래던 미샤(Misha: 토니 샬호브 분)는 이 앵무새의 마음을 여는데 성공하고, �...

幼いマリーのもと、おじいちゃんがオウムのひな、ポーリーを連れてきた。ポーリーは人間の言葉を理解し、人間の言葉をしゃべる不思議なオウム。思うように言葉を話せない飼...

Ο Πόλι είναι ο πιο έξυπνος και ομιλητικός παπαγάλος του κόσμου, με την πιο έντονη προσωπικότητα! Μια μέρα αποφασίζει να βρει το κορι...

På en institution för beteendestudier av djur berättar den talande papegojan Paulie sitt livs historia för städaren Misha. Hur han skildes från sin ägare, den lilla flickan Marie i New Jersey, och hur han sedan dess letat efter henne...

一只小鹦鹉和另一只成熟的鹦鹉一起寻找饲养它们的小女孩，它们发现在困境中由“说话”来找到另一种解决方式。它们首先告诉自己已经在困境中，并且知道自己有说话的天才，它...

《阿鸚愛說笑》是一部1998年的德美合製冒險奇幻喜劇片。敘述一隻被棄養名為Paulie的鸚鵡尋找牠原飼主過程中所發生的故事。

Un papagal vorbitor numit Paulie își povestește călătoriile în căutarea stăpânului său original către un paznic rus care îl ajută până la sfârșitul călătoriei sale.

Найкумедніший і найбалакливіший у світі папуга через свої незвичайні таланти дуже швидко наражається на неприємності. Свої здібн�...

อลลี นกแก้วพูดได้ เล่าการเดินทางของเขาเพื่อตามหาเจ้าของเดิมกับภารโรงชาวรัสเซียที่�...