Set during the occupation of Iraq, a squad of U.S. soldiers try to protect a small village.
Um pequeno vilarejo chamada Baquba é colocado em perigo durante a invasão americana no Iraque. A única esperança da cidadezinha é uma tropa de soldados americanos, alocada anteriormente em Bagdá, que fará de tudo para proteger o loca...
Après l'invasion de l'Irak en 2003, un soldat américain part avec sa section. Leur mission : réparer le système de distribution d'eau d'un village hostile.
Daha önce hiç savaş deneyimi olmamış er Matt Ocre (Nicholas Hoult), Irak savaşı zamanında ABD bombalarıyla hasar gören Irak’ın küçük bir köyündeki bir su pompalama istasyonunun onarılması ile görevlendirildiği zaman sa...
Tras la invasión de Irak en 2003, un destacamento de soldados debe acometer una peligrosa misión: reparar el sistema de agua de una aldea en la que no son bien recibidos.
Nach der Invasion von Irak 2003 wird die Kolonne eines Soldaten auf die gefährliche Mission geschickt, die Wasserversorgung eines feindlichen Dorfes zu reparieren. Dabei wird dem Maschinengewehrschützen Matt die Sinnlosigkeit des Krieges ...
Matt Ocre on pestautunut armeijaan ennen WTC:n tornien tuhoa maksaakseen kalliin koulutuksensa. Kun nuori mies joutuukin tositoimiin, niin ratkaisuna on murjoa kätensä auton oven väliin. Viivytys on vain väliaikainen, sillä hänet läh...
במהלך הכיבוש של עיראק, קבוצה של חיילים אמריקאים מנסים להגן על כפר קטן.
Il diciannovenne Matt Ocre, mitragliere durante la guerra in Iraq nel 2003, fa parte di un plotone cui viene assegnato il compito di riparare un acquedotto nei pressi del pericoloso villaggio di Baquba. L'operazione però ben presto rivela ...
'Sand Castle' volgt een militaire eenheid die in het onveilige dorpje Baqubah (Irak) het watersysteem moet herstellen. Sommige dorpelingen zijn blij met hun komst, maar weer andere inwoners zien hun aanwezigheid als vijandig.
이라크 전쟁. 기관총 사수 이자 19살 어린 미군 매트의 부대는 바쿠바 외곽의 마을의 공병 부대의 엄호를 위해 파견된다. 이 곳에서 그들은 예상치 못한 수니파 극단주의 테러집단의 ...
《沙堡》的故事来自该片编剧克里斯·罗斯纳（Chris Roessner）自己2003年左右在伊拉克战场上的一段经历，当时他是一名机枪手，驻扎在伊拉克逊尼三角州。
尼古拉斯·霍尔特是本...
Группа американских солдат направлена в иракскую деревеньку для восстановления системы водоснабжения. Далеко не все местные прив...
Po inwazji na Irak w roku 2003 oddział żołnierzy zostaje wysłany z niebezpieczną misją naprawy sieci wodociągowej we wrogo nastawionej do nich wiosce. Zadanie jest trudniejsze, niż przypuszczali.
Film oparty jest na prawdziwych wyd...
Efter invasionen av Irak 2003 skickas en grupp soldater ut på det farliga uppdraget att reparera vattensystemet i en fientlig by.
Ιράκ, 2003, πρώτες ημέρες για μια ομάδα αμερικανών στρατιωτών στον πόλεμο του κόλπου. Γινόμενος μάρτυρας της έξαψης και του τρόμου το...
2003-ban járunk, Irakban. Matt Ocre (Hoult) közlegény most először szembesül a hőséggel és a háború borzalmaival. Baqubah külvárosában kell helyreállítani a vízszolgáltatást néhány katonával együtt. Azonban a helyiek ...
Група американських солдатів спрямована в іракське село для відновлення системи водопостачання. Далеко не всі місцеві вітають ам...
Após a invasão do Iraque em 2003, um pelotão de soldados é enviado numa perigosa missão para reparar o sistema de distribuição de água de uma aldeia hostil.
美國在 2003 年入侵伊拉克後，一名意興闌珊的士兵跟著隊伍，奉命執行一項危險任務：到一座懷有敵意的村莊修理供水系統。
Neseniai į JAV armiją priimtas vaikinas susipažįsta su moraline karo dviprasmybe kai jo dalinys paskiriamas atkurti sugriautą vandens stotį viename mažame kaimelyje pirmosiomis Irako karo dienomis. Deja, kartu su jų humaniškomis pa...
Tras la invasión de Irak en 2003, un pelotón intenta reparar el sistema de abastecimiento de agua en una zona hostil.
ერაყის ოკუპაციისას ამერიკელი ჯარისკაცების გუნდი ცდილობს დაიცვას პატარა სოფელი.
Sau cuộc xâm lược Iraq năm 2003, trung đội của một người lính bất đắc dĩ được giao một nhiệm vụ nguy hiểm, phải sửa chữa hệ thống nước của một ngôi làng thù địch.
2003年のイラク戦争の初め、マットは学費を稼ぐため歩兵部隊へ入隊していた。当初の任務はバグダッドへの侵攻や、新しく基地にするために宮殿の調査をしていたが、ある日危...
ရည်မှန်းချက်ကြီးကြီးမားမားမရှိဘဲ တက္ကသိုလ်တက်ဖို့ ငွေမရှိလို့ စစ်တပ်ထဲ ဝင်လာရပြီး၊...
După invadarea Irakului, în 2003, plutonul unui soldat ezitant este trimis în misiunea periculoasă de a repara o stație de pompare a apei dintr‑un sat inamic.
美國在 2003 年入侵伊拉克後，一名意興闌珊的士兵跟著隊伍，奉命執行一項危險任務：到一座懷有敵意的村莊修理供水系統。
