On his deathbed, the reigning king bestows power to an unexpected heir who must find strength within himself to unite his people against the violent crusades which threaten their freedom.
13. gs pirmā puse, Zemgale. Romas vara sāk cirst krustus arī Baltijas zemēs. Pēc valdnieka Viestura un viņa dēla negaidītas nāves par karali Zemgalē kļūst jaunais Namejs. Bet karaļa varas gredzenu un tiesības valdīt šajā ba...
십자군 전쟁이 한창인 13세기 중세 유럽, 발트해 연안의 부유한 무역국이자 페간족의 나라 세미갈리아는 로마 교황의 사생아 맥스의 탐욕으로 정복의 표적이 된다. 맥스의 계략으로 ...
Unter dem Deckmantel, die Heiden zum wahren Glauben bekehren zu wollen, landet Max als Abgesandter des Papstes an der lettischen Küste. Die wohlhabenden Stämme dort haben im 13. Jahrhundert die Gier Roms geweckt und Max, der illegitime So...
XIII век, эпоха крестовых походов. Папа Римский поручает своему бастарду Максу, известному своей жестокостью, отправиться на север и ...
Στο θανάσιμο κρεβάτι του, ο βασιλιάς της Σεμιγαλλίας, δίνει το δαχτυλίδι του σε έναν απροσδόκητο κληρονόμο που πρέπει να βρει δύναμ...
Filme pasakojama tik dalis didingos žiemgalių kunigaikščio Nameisio istorijos. XIII amžiuje Romos imperija siekė išplėsti savo valdas ir užvaldyti kuo didesnę Europos dalį. Dėl savo geografinės padėties ir prekybos galimybių ...
Legenda o Namejsově prstenu je příběh, který se odehrává ve 13. století v Semigallii, kde se mladý Namejs (Edvin Endre) má stát novým králem po smrti regenta Viesturse (Egons Dombrovskis). Umírající král s posledním výdec...
O maligno e cínico guerreiro cruzado Max von Buxhoveden está tentando destruir as crenças pagãs do povo espalhando mentiras e fomentando a dissidência. O velho rei das últimas terras pagãs livres está em seu leito de morte e sem um ...
En su lecho de muerte, el rey reinante otorga poder a un inesperado heredero que debe encontrar fuerza dentro de sí mismo para unir a su pueblo contra las cruzadas violentas que amenazan su libertad.
Het heidense Semgallen in de dertiende eeuw. De jonge Namejs wordt koning na de dood van regent Viesturs. Hij erft de ring der koningen, die hem het recht geeft te regeren. Namejs moet zijn volk zien te verenigen tegen de gewelddadige kruis...
Namay, jeune orphelin du Royaume de Sémigalie, voit son destin basculer le jour où le Roi Vester le choisit comme unique héritier. Désormais à la tête des guerriers païens les plus redoutés de la Baltique, il est loin de se douter q...
XIII століття, епоха хрестових походів. Папа Римський доручає своєму бастарду Максу, відомому своєю жорстокістю, відправитися на пів...
فیلم افسانه حلقه نامیس را روایت میکند که در منطقه زمگاله لتونی و در قرن سیزدهم به وقوع میپیوندد، جایی که پس از مرگ ویستورس، ن...
Halálos ágyán az uralkodó király egy nem várt örökösnek adja át a hatalmat, akinek erőt kell találnia önmagában, hogy egyesítse népét a szabadságot fenyegető erőszakos keresztes hadjárattal szemben.
Europa del Nord, Tredicesimo Secolo. Il crociato Max von Buxhoveden vuole distruggere le credenze pagane del popolo di Semigallia incoraggiando il dissenso. Il vecchio regnante delle ultime terre pagane libere si trova sul letto di morte e ...
国王临终前把王位授予一个意想不到的继承人，他必须在自己身上找到力量，使他的人民团结起来对抗威胁他们自由的北方十字军的东征
XIII wiek, Europa Północna Ostatnie pogańskie państwo nad Morzem Bałtyckim musi zmierzyć się z przebiegłym i okrutnym Krzyżowcem, Maxem von Buxhoveden, który chce zniszczyć ostatni bason pogańskich wierzeń. Król Pogan leży na...
Príbeh známy ako legenda o Namejsovom prsteni sa odohráva v 13. storočí v Semigallii. Umierajúci kráľ s posledným výdychom na smrteľnom lôžku odovzdáva kráľovskú moc do rúk neočakávaného dediča. Po smrti regenta Viestu...
Namay, jeune orphelin du Royaume de Sémigalie, voit son destin basculer le jour où le Roi Vester le choisit comme unique héritier. Désormais à la tête des guerriers païens les plus redoutés de la Baltique, il est loin de se douter q...
Pe patul de moarte, regele domnitor acordă puterea unui moștenitor neașteptat, care trebuie să găsească în el puterea de a-și uni poporul împotriva cruciadelor violente care le amenință libertatea.
