Select your Language :

A bank teller discovers he is actually a background player in an open-world video game, and decides to become the hero of his own story. Now, in a world where there are no limits, he is determined to be the guy who saves his world his way b...

Филмът разказва за банков служител, затрупан с обичайните си задължения, който разкрива невероятна тайна. Всъщност той е герой в ед...

Un employé de banque, découvrant un jour qu’il n’est en fait qu’un personnage d’arrière-plan dans un jeu vidéo en ligne, décide de devenir le héros de sa propre histoire, quitte à la réécrire. Évoluant désormais dans un m...

Um caixa de banco preso a uma entediante rotina tem sua vida virada de cabeça para baixo quando ele descobre que é personagem em um brutalmente realista vídeo game de mundo aberto. Agora ele precisa aceitar sua realidade e lidar com o fa...

Ґай працює касиром у великому банку. У його налагодженому житті не буває несподіванок. Одного дня його банк грабують 17 разів поспіл...

Guy führt ein Leben als Kassierer in einer Bank, das vor allem von der täglichen Routine und dem Chaos und der Gewalt um ihn herum geprägt ist. Jeden Tag wird seine Bank aufs Neue überfallen, aber damit hat sich Guy abgefunden. Eines Ta...

Banktjänstemannen Guy lever livets glada dagar i staden Free City, tills han en dag upptäcker att han i själva verket är en bakgrundskaraktär i ett tv-spel och att utvecklarna av hans värld nu hotar att stänga ner spelet. I en värld...

Bankovní úředník zjistí, že je ve skutečnosti nehratelnou postavou ve videohře. A tak se rozhodne stát se hrdinou, který přepíše vlastní příběh. V prostředí, kde neexistují žádná omezení a kde je vše dovoleno musí ...

У сотрудника крупного банка всё идёт по накатанной, пока однажды он не выясняет, что окружающий его мир — это часть огромной видеои...

Guy, un impiegato di banca, scopre di essere un personaggio all'interno di un videogame. Dopo aver realizzato che non è una persona reale, l'uomo intraprende una crociata contro i creatori del gioco, intenzionati a chiudere baracca.

《自由城》是一款爆款动作冒险类游戏，玩家可以在游戏里烧杀抢掠，体验当法外之徒的快感。游戏中还有不少 NPC，他们日复一日配合玩家做出各种反应：被抢劫、被打倒在地、被�...

Guy, sıra dışı yaşamı olan bir banka görevlisidir. Guy, yaşadığı şehir olan Free City'de kendisinin aslında vahşi bir planın parçası olduğunu keşfeder. Free City açık dünyada geçen bir video oyununda yer alıyordur ve...

ルール無用のオンライン参加型アクションゲーム「フリー・シティ」。銀行の窓口係として強盗に襲われる毎日を繰り返していたガイは、謎の女性モロトフ・ガールとの出会いを...

Un hombre descubre que en realidad es un personaje dentro de un videojuego. Guy (Ryan Reynolds) trabaja como cajero de un banco, es un tipo alegre y solitario al que nada la amarga el día. Incluso si le utilizan como rehén durante un atra...

평범한 직장, 절친 그리고 한 잔의 커피. 평화로운 일상 속 때론 총격전과 날강도가 나타나는 버라이어티한 ‘프리시티’에 살고 있는 ‘가이’. 그에겐 뭐 하나 부족한 것이 없었�...

פקיד בנק מגלה בוקר אחד שהוא שחקן רקע במשחק מחשב, ומחליט להפוך לגיבור הסיפור אשר אותו ישכתב בעצמו. בעולם בו אין גבולות, הוא נחוש להיות ...

Ένας ταμίας τράπεζας που ανακαλύπτει πως στην πραγματικότητα είναι ένας εφεδρικός παίκτης ενός open-world video game, αποφασίζει να γίνει ο ...

Un banquier, qui découvre qu’il est un personnage d’arrière-plan d’un jeu vidéo, décide de devenir le héros de sa propre histoire… qu’il réécrit lui-même. Se retrouvant dans un monde sans limites, il est déterminé à sau...

Guy rádöbben, hogy valójában háttérszereplő egy nyílt világú videojátékban. Úgy dönt, kezébe veszi az irányítást és ő maga lesz saját története főhőse – ő lesz az a fickó, aki e korlátokat nem ismerő terepen k...

Guy trabaja como cajero de un banco, y es un tipo alegre y solitario al que nada la amarga el día. Incluso si le utilizan como rehén durante un atraco a su banco, él sigue sonriendo como si nada. Pero un día se da cuenta de que Free Cit...

Guy je bankový úradník vo Free City Bank a vedie prostý život. Vyžaruje pozitivitu a radostný optimizmus a vždy je ochotný zájsť na dobrú kávu. Spolu s najlepším kamarátom Buddym má obrovskú chuť do života. Potom si vša...

เรื่องราวของพนักงานแบงค์ผู้โดดเดี่ยวที่ได้ค้นพบว่าจริงๆ แล้วเขาเป็นตัวละครพื้นฐา�...

Pankkivirkailija Guyn päivät kulkevat samaa rataa. Aamuherätys, lemmikkikalan tervehtiminen, aamiainen tv:n ääressä, työmatkalla napattu kahvi, rakasta kotikaupunkia tuhoavien aurinkolasipäisten olentojen ihailua, tapaaminen samassa...

萊恩雷諾斯在這部緊張刺激的喜劇中飾演銀⾏出納蓋伊，他發現⾃⼰是線上遊戲中的背景⾓⾊。被當作“⾮玩家⾓⾊”虐待。蓋伊決定與遊戲中⼀個⼥性（茱蒂康默飾）合作，成為故...

Guy - Nhân viên giao dịch ngân hàng, phát hiện anh ấy thực chất là người chơi nền trong trò chơi điện tử thế giới mở. Guy quyết định trở thành người anh hùng và viết lại câu chuyện củ...

Guy je usamljeni bankar koji otkrije da je zapravo pozadinski lik (NPC – non playable character) u svjetskoj video igri Free City. Taoci, pljačke, eksplozije, otmice i ubojstva dio su njegovog svakodnevnog života. Ipak jednog dana mu �...

Guy to przeciętny urzędnik banku. Posłuszny, rzetelny i miły dla każdego. Kiedy pewnego dnia odkrywa, że tak naprawdę jest drugoplanową postacią w grze, nagle wszystko nabiera dla niego nowego sensu. Jako gracz NCP (postać sterowa...

電腦遊戲「自由城市」裡的銀行職員阿仁（賴恩雷諾士 飾演），日日過住刻板重複的生活，突然驚覺自己是背景角色，誓要不惜一切扭轉命運 ！在虛擬人物Molotov Girl的協助下，由閒�...

Guy (Ryan Reynolds) is een bankmedewerker die elke dag dezelfde routine volgt. Hij wordt wakker, gaat naar zijn werk, overleeft een bankoverval, speelt en verliest altijd een potje softbal en gaat nadien wat met zijn teamgenoten drinken voo...

„Главни херој“ је прича о усамљеном банкару који открива да је он у ствари споредни играч у видео-игрици „Слободни град“.

Paprastas bičas Gajus (aktorius Ryan‘as Reynolds‘as) gyvena paprasto bičo gyvenimą. Dirba nuobodų, nedaug kam suprantamą ir, turbūt, niekam nereikalingą darbą banke, kurį užpuolikai apiplėšinėja maždaug 17 kartų per dien�...

Twentieth Century Studios sin nye episke eventyr-komedie " Free Guy" møter vi en bankansatt som oppdager at han er en bakgrunnsfigur i et videospill. Han bestemmer seg for å bli helten i sin egen historie, og skrive den om selv. Da verden...

يدرك رجل يعمل في البنك يُدعى جاي أنه شخصية في الصف الخلفي في لعبة فيديو عالم مفتوح تسمى ( المدينة الحرة) والتي ستصبح غير متصلة بالإنت�...

Um homem descobre que é realmente uma personagem de um jogo de vídeo. Guy (Ryan Reynolds) trabalha como caixa de banco, um tipo alegre e solitário cujo o dia nunca é aborrecido. Mesmo que seja usado como refém durante um assalto a um b...

يعيش "جاي" في عالم غريب بمهنة صراف في أحد البنوك، وتزداد مخاوفه في الحياة حينما يشك أنه يعيش داخل لعبة فيديو، ليدخل في سباق مع الزمن ل...

Guy er en helt almindelig bankmand. Det tror han i hvert fald, men i virkeligheden er Guy en baggrundsfigur i et videospil. Hver dag bliver han udsat for bankrøverier og ramt af tog i spillet. Og som om det ikke var slemt nok, har spillets...

Bančni uslužbenec po imenu Guy (Ryan Reynlods, Deadpool) spozna, da je v resnici stranski lik v Open-World igri z imenom Svobodno mesto (Free City), ki bo kmalu ostala brez povezave.

یک کارمند بانک متوجه می شود که او در واقع یک شخصیت غیر قابل بازی در یک بازی ویدیویی جهان بازِ خشن است.او تصمیم می گیرد قهرمان داستان خ�...

ကဲ …… ရေးနိုး ကြီး တစ်ရေးနိုးပါပြီနော့။ မျှော်နေတဲ့လူတွေ အားရကျေနပ်စေဦးမှာပါ။ ခေတ်နဲ�...

Seorang teller bank bernama Guy menyadari bahwa dia merupakan tokoh pendukung dalam sebuah gim video dunia terbuka berjudul Free City yang akan segera luring.

Un casier bancar (Ryan Reynolds) descoperă că este de fapt un jucător de fundal într-un joc video de tip lume deschisă și decide să devină eroul propriei sale povești.

Guy treballa com a caixer d'un banc, i és un paio alegre i solitari a qui no l'amarga res el dia. Fins i tot si l'utilitzen com a ostatge durant un atracament al seu banc, ell segueix somrient com si res. Però un dia s'adona que Free City...

Pangas tellerina töötav Guy elab üksluist elu - töötab pangas ning unistab tüdruksõbra leidmisest. Ühel päeval teeb ta jahmatava avastuse: ta on tegelikult vauid tähtsusetu kõrvaltegelane videomängus! Esmasest šokist üle saade...