Lancé à la poursuite d'un tueur en série, un policier se retrouve projeté dans le passé.Le commissaire Maik Brunner traque depuis plusieurs semaines un tueur en série qui terrorise la ville. Installé chez sa belle-mère,le policier d...
Bei der Suche nach einem Serienmörder im Berliner Tunnelsystem wird der Fahnder Maik Brunner von der U-Bahn erfasst. Er erwacht im Hospital - in der DDR, anno 1984! Oberleutnant Kempe erwartet ihn bereits - sie arbeitet mit ihm an einer ...
While searching for a serial killer in Berlin's tunnel system, investigator Maik Brunner is hit by a subway train. He wakes up in hospital - in the GDR, in 1984! Lieutenant Kempe is already waiting for him - she is working with him on a ser...
