Toscana, metà dell'Ottocento. Una coppia di butteri maremmani compie una tragicomica rapina e si dà alla fuga, inseguita da alcuni soldati dell'esercito austro-ungarico.
1848, Tuscan countryside. Edo and Lupo are two peasants running away after having robbed their boss. Chased by mercenaries, they'll meet bandits, damsels in distress, eccentric nobles, and revolutionaries along the way.
1848, Toscaans platteland. Edo en Lupo zijn twee boeren die weglopen nadat ze hun baas hebben beroofd. Achtervolgd door huurlingen ontmoeten ze onderweg bandieten, jonkvrouwen in nood, excentrieke edelen en revolutionairen.
1848, campo toscano. Edo y Lupo son dos campesinos que huyen tras haber robado a su jefe. Perseguidos por mercenarios, se encontrarán con bandidos, doncellas en apuros, nobles excéntricos y revolucionarios en el camino.
