Select your Language :

Kenneth Feinberg, a powerful D.C. lawyer appointed Special Master of the 9/11 Fund, fights off the cynicism, bureaucracy, and politics associated with administering government funds and, in doing so, discovers what life is worth.

9•11 테러 피해자 보상 기금 운영을 맡게 된 협상 전문 변호사 켄은 25개월 안에 80%의 유족 동의를 받아야만 한다. 하나의 사건, 서로 다른 보상금. 남겨진 이들을 위한 진심의 협상이...

Basada en hechos reales. Kenneth Feinber es un prestigioso abogado de Washington D. C. que acepta el encargo de administrar el Fondo de Compensación para las Víctimas del 11 de septiembre. En su lucha por la defensa de los intereses de lo...

Kenneth Feinberg, een machtige DC-advocaat benoemd tot Special Master of the 9/11 Fund, bestrijdt het cynisme, de bureaucratie en de politiek die gepaard gaan met het beheren van overheidsgelden en ontdekt daarbij wat het leven waard is.

Адвокат Кеннет Файнберг, назначенный главой главой фонда компенсаций, борется с цинизмом и бюрократией, чтобы помочь жертвам тера�...

A szeptember 11-i támadások után egy ügyvéd az érzelmekkel is szembenéz, miközben dollárban próbálja kifejezni az elvesztett életek értékét. Valós események alapján.

Po atakach na World Trade Center i Pentagon w 2001 roku Kongres USA wyznacza doświadczonego prawnika i mediatora Kennetha Feinberga na zarządcę Funduszu Pomocy Ofiarom 11 września. Jego zadaniem jest ustalenie wysokości odszkodowań dl...

Po útocích z 11. září dostane právník úkol, který by zamával s každým. Má totiž přepočítat cenu lidských životů na peníze.

Retour sur le parcours de l'avocat bénévole Kenneth Feinberg, expert dans la rémunération des victimes, comme celles des attentats du 11 septembre 2001, de la marée noire de Deepwater Horizon, de l’attentat du marathon de Boston ou e...

En advokat i Washington DC kjemper mot kynisme, byråkrati og politikk for å hjelpe ofrene for 11. september.

Após os ataques de 11 de setembro, um advogado enfrenta uma batalha ferrenha para criar um fundo de compensação pelas vidas perdidas. Baseado em fatos reais.

影片根据麦克思·鲍伦斯坦2008年剧本黑名单改编。故事则围绕肯尼斯·费恩伯格回忆录展开。讲述911事件，肯尼斯·费恩伯格所在911受害者赔偿基金为受害者赔偿的故事。该片将于今�...

11 Eylül saldırılarının ardından bir avukat, yitirilen yaşamlara bedel biçmeye çalışırken duygusal bir hesaplaşmayla karşı karşıya kalır. Gerçek olaylardan uyarlandı.

Tras los ataques del 11 de Septiembre en EE. UU., un abogado debe intentar determinar el valor monetario de las vidas que se perdieron. Basada en eventos reales.

《生命理賠師》故事描述911事件過後，美國國會委託肯尼斯費恩伯格（米高基頓 飾）律師擔任「911受害者賠償基金」特別專員，面對各方律師和航空公司的壓力，他必須盡快和受害�...

În urma atentatelor din 11 septembrie, un avocat trece printr-o cumpănă emoțională, fiind nevoit să pună un preț pe viețile pierdute. Bazat pe fapte reale.

סיפורו האמיתי של קן פיינברג, עורך דין מצליח מוושינגטון, שבחר ליצג את משפחות הקורבנות של אסון התאומים מול קרנות התמיכה הממשלתיות הנג�...

Kenneth Feinberg è un avvocato di successo nominato Special Master del fondo per il risarcimento delle vittime dell'11 settembre. Incaricato dal Congresso americano, ha il compito di distribuire compensi finanziari alle vittime della trage...

911恐襲不但奪去數以千計人命，更可能引爆訴訟風暴及經濟崩潰。專研賠償調解的律師范伯格（米高基頓　飾）獲美國國會委以重任，負責制定賠償方案，並要在限期內獲八成死難者...

Após os ataques de 2001 ao World Trade Centere ao Pentágono, o Congresso Norte-Americano nomeia o advogado Kenneth Feinberg para liderar o Fundo de Compensação às Vítimas do 11 de Setembro. Incumbidosde distribuíremos recursos financ...

Nach den schrecklichen Anschlägen auf das World Trade Center und das Pentagon am 11. September 2001 ernennt der Kongress den Rechtsanwalt und renommierten Mediator Kenneth Feinberg zum Leiter des Entschädigungsfonds für die Opfer des 11....

На хвилі атак 11 вересня юрист намагається скласти грошовий еквівалент людських втрат, та емоції беруть верх над розрахунками. На о�...

Efter terrorangrebet den 11. september 2001 bliver advokaten Kenneth Feinberg udpeget til at lede en fond, der skal uddele erstatninger til ofrene. Nu står han over for den umulige opgave at bestemme, hvor meget et liv er værd, for at hj�...

Després de l’atemptat de les Torres Bessones, el govern republicà nord-americà temia que les demandes d'indemnització de les víctimes paralitzessin els jutjats i l'economia del país. Per aturar el perill, van crear un fons de compen...

ทนายความในกรุงวอชิงตันดีซีต่อสู้กับคำวิจารณ์ กฎระเบียบ และการเมืองเพื่อช่วยเหลือเ�...

Tosipohjainen elokuva asianajajasta, jonka on laskettava terrori-iskussa menehtyneiden ihmisten rahallista arvoa kyynisen byrokratian ja poliitiikanteon keskellä.