After his mom's death, Nicolas and his father try to overcome their grief, but things fall apart when a secret comes to light prematurely, forcing Nicolas to deal with three different ways of love.
Após a morte da mãe, Nicolas e seu pai tentam superar a dor, mas as coisas desmoronam quando um segredo vem à tona prematuramente, obrigando Nicolas a refletir sobre as diferentes formas de amar.
Na de dood van zijn moeder proberen Nicolas en zijn vader hun verdriet te overwinnen, maar de zaken vallen uiteen als een geheim voortijdig aan het licht komt, waardoor Nicolas met drie verschillende manieren van liefde moet omgaan.