Select your Language :

Fast Eddie Felson is a small-time pool hustler with a lot of talent but a self-destructive attitude. His bravado causes him to challenge the legendary Minnesota Fats to a high-stakes match.

Eddie Felson ist ein zynischer und leidenschaftlicher Billardspieler, der in den Billardhallen der Großstadt unerfahrenen Spielern das Geld abjagt. Doch seine Gedanken kreisen nur um ein Ziel: Er will endlich den Landesmeister Minnesota Fa...

Eddie è un giocatore di biliardo giovane e ambizioso. Riesce a sfidare il grande Minnesota Fats, ma perde. È necessario un lungo e poco onorevole tirocinio nel giro delle scommesse prima di poter rinnovare la sfida. Questa scelta però lo...

Eddie Felson est un brillant joueur de billard. Il se rend à New York en compagnie de son manager et rencontre le légendaire champion, Minnesota Fats, poulain de Bert Gordon. Minnesota gagne après une nuit de combat acharné. Au petit ma...

Eddie Felson es un joven arrogante y amoral que frecuenta con éxito las salas de billar. Decidido a ser proclamado el mejor, busca al Gordo de Minnesota, un legendario campeón de billar. Cuando, por fin, consigue enfrentarse con él, su f...

Бильярдист Эдди Фелсон по прозвищу Фаст действовал просто: сначала он позволял противнику выигрывать, потом взвинчивал ставки и б�...

Hızlı Eddie Felson olarak heyecan veren, küstah, sokaklarda ava çıkan ahlaksız bir kişiliktir, bilardo salonlarında eline ıstaka alanları soymak için peşlerine düşer. Mükemmel olduğunu ispatlamak isteyen Eddie, Bert Gordon t...

　本片讲述的是，以撞球赌博为生的年轻职业球手艾迪向芝加哥久富盛名的提夫挑战，因输给了他而一厥不振。某夜天色将明时，艾迪在一家咖啡店邂逅了一位期望当小说家却不良于...

Efter att den självdestruktive biljardfifflaren Eddie Felson rönt uppmärksamhet då han slagit alla han mött på biljardborden runtomkring i landet, är det dags att möta legenden Minnesota Fats. Insatserna blir höga och mycket står ...

«ادى فلسن» ( نيومن )، بيلياردباز جوان اما كاركشته، هم‏راه ترتيب‏ دهنده‏ ى بازى‏هايش، «چارلى برنز» ( مكورميك )، به نيويورك میآيد تا �...

Pozoruhodný americký film s Paulem Newmanem v roli profesionálního hráče kulečníku. Paul Newman má jeden cíl, zvítězit nad slavným biliárovým králem. Maratonský zápas se soupeřem však prohraje a nezbývá mu, než sehnat...

Fast Eddie Felson is een groot talent in de poolwereld, maar hij heeft een grote zwakte en dat is zijn arrogantie. Hij wil niet alleen altijd winnen, hij wil zijn tegenstanders ook altijd overtuigen van zijn superioriteit.

הסרט שקדם ל"צבע הכסף" של סקורסזה ומגולל את סיפורו של אדי פלסון המהיר, גם הפעם בגילומו של פול ניומן. פלסון הוא שחקן פול מוכשר בעל חוש הר...

도박 당구 내기꾼인 에디('Fast' Eddie Felson: 폴 뉴먼 분)는 후견인 찰리(Charlie Burns: 마이론 맥코믹 분)와 함께 당구 도박으로 떠돌이 생활을 한다. 그러다 미네소타 팻(Minnesota Fats: 잭키 �...

賭けビリヤードのプロ、エディは、ミネソタ・ファッツと呼ばれる男に勝負をいどんだ。優勢に進んでいた試合も、エディが油断して酒を飲んだとたん逆転してしまう。その勝負...

Um jogador de bilhar joga contra um campeão em um único jogo de alto risco.

Ο Φαστ Έντι Φέλσον, ένας φιλόδοξος παίκτης μπιλιάρδου που έχει την ικανότητα να κατατροπώνει οποιονδήποτε πιάσει στέκα στα χέρια τ...

Eddie Felson to typ aroganta. Świetnie gra w bilarda i spędza większość swojego czasu ze swoim przyjacielem, Charliem Burnsem. Pewnego dnia, mężczyzna postanawia zacząć grać o wysokie stawki i rzucić wyzwanie renomowanemu graczow...

Eddie Felson született biliárdjátékos. S ami még rosszabb, született lókötő. Biliárdteremről biliárdteremre vándorolva keresi a megkopasztani való balekokat. Szinte nincs semmi, amire a pool-asztal mellett ne lenne képes. Csa...

Kahdella Oscarilla palkittu elokuvaklassikko kaupunkeja kiertävästä nuoresta biljarditaiturista Fast Eddie Felsonista, joka haluaa nousta pikkuhuijarista koko maan parhaaksi pelaajaksi.

以撞球賭博為生的年輕職業球手艾迪向芝加哥知名的選手提夫挑戰，因輸給了他而萎靡低落。某夜天色將明時，艾迪在一家咖啡店邂逅了一位期望當小說家卻不良於行的女大學生莎拉...

Играчът на билярд Еди Фелсън действа просто: първо, той позволява на противника си да спечели, след което ставките за победа скачат ...

Eddie er en Poolhustler med talent, men også en dårlig attitude. Han udfordrer legenden Minnesota Fats til et spil, men han taber stort. Uden penge og uden venner må han genvinde sin selvtillid og sit talent.

El ast Eddie Felson es un estafador de poca monta con mucho talento pero una actitud autodestructiva. Su valentía le lleva a desafiar a los legendarios Minnesota Fats a un partido de alto riesgo.

Eddie Felson este un mic șarlatan de biliard, cu mult talent, dar cu o atitudine autodistructivă. Curajul lui îl face să-i provoace pe legendarii Grăsanii din Minnesota la un meci cu mize mari.

Едді Фелсон на приізвисько "Швидкий Едді" їздить країною зі своїм другом Чарлі та шиє в дурні простаків, заробляючи легкі гроші гро�...

ბილიარდის მოთამაშე ედი ფელსონი უბრალოდ მოიქცა: თავიდან მოწინააღმდეგეს მოგების უფლება მი�...

Eddie Felson és un jove arrogant i amoral que freqüenta amb èxit les sales de billar. Decidit a ser proclamat el millor, busca la Grossa de Minnesota, un llegendari campió de billar. Quan, per fi, aconsegueix enfrontar-s'hi, la seva fal...

Eddie ganha a vida a jogar "snooker" e no seu último jogo ia derrotando o lendário Minnesota Fats. No dia seguinte conhece Sarah Packard, estudante e alcoólica, com quem vai morar. Através dela conhece o jogador profissional Bert Gordon...

ฟาสต์ เอ็ดดี้ เฟลสัน (พอล นิวแมน) เป็นคนหนุ่มที่เต็มไปด้วยความหยิ่งผยองและดื้อรั้น ฝั�...