Tom chases Jerry into a fish cannery; they get sealed into cans. Tom breaks out, but falls off a pier as the cans roll under him. A shark chases him out of the water; Tom drops an anchor on the shark. Meanwhile, Jerry has been hopping in hi...
Tom jagt Jerry in eine Fischkonservenfabrik; Sie werden in Dosen verpackt. Tom bricht aus, fällt aber von einem Pier.
Tom poursuit Jerry jusque dans une conserverie de poisson. Là ils tombent sur un tapis roulant et se retrouvent enfermés dans des boîtes de conserve de poisson.
Ils parviennent à s’échapper, mais Tom tombe à l’eau. Un requin le p...
Tom ściga Jerry'ego aż do portu, gdzie obaj wpadają do fabryki konserw rybnych.
汤姆追着杰瑞进了一家鱼罐头厂；它们被密封在罐子里。汤姆跳了出来，但当罐头在他身下滚动时，他从码头上摔了下来。一条鲨鱼把他赶出了水面；汤姆在鲨鱼身上下锚。与此同时...
На пристани Том гонится за Джерри. Они попадают на завод изготовления консервов. Случайно из них делают консервные банки. Затем кот...
